Blxst - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blxst - Falling




Falling
Падение
Ayy, ayy
Эй, эй
What I gotta run game for?
Зачем мне играть в эти игры?
I′m so tired of fucking with these lame hoes
Я так устал от этих пустых девчонок
You the one I wanna put that ring on
Ты та, на которую я хочу надеть кольцо
Know you heard the same song
Знаю, ты слышала эту песню и раньше
But I'm not the type to do your name wrong
Но я не из тех, кто будет порочить твое имя
Got you looking stupid on some a-hole shit (never)
Заставлять тебя выглядеть глупо из-за какой-то фигни (никогда)
Ain′t no cappin, this attraction must be fatal
Без преувеличений, это влечение, должно быть, роковое
Misunderstood, don't need explaining, ain't no label
Меня неправильно понимают, не нужно объяснений, никаких ярлыков
Say you smilin′, I know sometimes I could be playful (yeah)
Ты улыбаешься, я знаю, иногда я могу быть игривым (да)
But I′m serious, don't wanna hear you say no
Но я серьёзно, не хочу слышать от тебя "нет"
′Cause if it's not I′m, I'm falling in pocket for you (yeah)
Потому что если это не так, я, я влюбляюсь в тебя (да)
′Cause soon as I got your number, baby
Ведь как только я получил твой номер, детка
It was skeptical to fall through (skeptical to fall through)
Я сомневался, стоит ли звонить (сомневался, стоит ли звонить)
And I don't wanna be the one to do
И я не хочу быть тем, кто будет с
Anybody else besides you (besides you, yeah)
Кем-то ещё, кроме тебя (кроме тебя, да)
But now that I've fallen, what am I gonna do?
Но теперь, когда я влюбился, что мне делать?
Yeah, let me take, take, take two steps back
Да, дай мне сделать, сделать, сделать два шага назад
I got what you want and still you don′t know how to act
У меня есть то, что ты хочешь, и ты всё ещё не знаешь, как себя вести
Wouldn′t know what to do with love if it fell in your lap
Ты бы не знала, что делать с любовью, если бы она упала тебе на колени
Yes, I'm falling for you but I won′t fall for your trap, ayy
Да, я влюбляюсь в тебя, но я не попадусь в твою ловушку, эй
'Cause I done been through hell and back (yeah)
Потому что я прошел через ад и обратно (да)
Can′t give you my heart 'cause if you drop it it′s a wrap, ayy
Не могу отдать тебе свое сердце, потому что если ты его разобьешь, мне конец, эй
Yes, I'm falling for you but I won't fall for your trap, ayy
Да, я влюбляюсь в тебя, но я не попадусь в твою ловушку, эй
On God
Клянусь Богом
Yeah, but who am I to put the blame on?
Да, но кого мне винить?
Ain′t your fault I chose to hang on
Не твоя вина, что я решил держаться
You so bad I had to skip the friend zone
Ты такая классная, что я должен был пропустить френдзону
Even with my friend zone
Даже с моей френдзоной
To keep it real I should′ve been on
Если честно, я должен был быть начеку
If you the type I could depend on
Если ты та, на кого я могу положиться
'Cause a brok heart ain′t something you could pay for (no way)
Потому что разбитое сердце это не то, за что можно заплатить (никак)
Don't get offended, ain′t intended to be shade thrown
Не обижайся, это не должно быть тенью
I just need to know right now before the days gone
Мне просто нужно знать прямо сейчас, до того, как день закончится
'Cause I′m serious, don't wanna hear you say no
Потому что я серьёзно, не хочу слышать от тебя "нет"
And if you're not I′m, I′m falling in pocket for you (yeah)
И если ты не против, я, я влюбляюсь в тебя (да)
'Cause soon as I got your number, baby
Ведь как только я получил твой номер, детка
It was skeptical to fall through (skeptical to fall through)
Я сомневался, стоит ли звонить (сомневался, стоит ли звонить)
And I don′t wanna be the one to do
И я не хочу быть тем, кто будет с
Anybody else besides you (besides you, yeah)
Кем-то ещё, кроме тебя (кроме тебя, да)
But now that I've fallen, what am I gonna do?
Но теперь, когда я влюбился, что мне делать?
Yeah, let me take, take, take two steps back
Да, дай мне сделать, сделать, сделать два шага назад
I got what you want and still you don′t know how to act
У меня есть то, что ты хочешь, и ты всё ещё не знаешь, как себя вести
Wouldn't know what to do with love if it fell in your lap
Ты бы не знала, что делать с любовью, если бы она упала тебе на колени
Yes, I′m falling for you but I won't fall for your trap, ayy
Да, я влюбляюсь в тебя, но я не попадусь в твою ловушку, эй
'Cause I done been through hell and back
Потому что я прошел через ад и обратно
Can′t give you my heart ′cause if you drop it it's a wrap, ayy
Не могу отдать тебе свое сердце, потому что если ты его разобьешь, мне конец, эй
Yes, I′m falling for you but I won't fall for your trap, ayy, on God
Да, я влюбляюсь в тебя, но я не попадусь в твою ловушку, эй, клянусь Богом






Attention! Feel free to leave feedback.