Lyrics and translation Blxst - How Many

How Many

Okay how many bad biddies wanna act up?
Finna make a move imma ask once
How many can I fit inside a black truck?
Ain't enough room we can lap up
How many broke niggas tryna act tough?
Iono if I was broke I'd be mad too
They been begging me to do it I'd be glad to
Yeah yeah, aye
Okay how many more slaps can I make?
I'm 20 seconds in it's a plaque on the way
Okay how many real niggas can relate?
I made it out the bottom like a trap 808
I took it international and kept that shit L.A
Them niggas not as passionate I put that on my aye
The real people champ
Yeah I'm stamped heavyweight
Pull up in something pretty forgot I was ever late
I'm right back to it ice pack stupid
Bitch them M's doubled up
Maybach Music
While you was cuddled up
I was still on pace to it
I was tryna figure how the fuck I put a face to it
I bet I touchdown if I put a play to it
Tryna show the kids something coming up when they do it
Yeah
I'm done talking imma let the bass do it
Okay how many bad biddies wanna act up?
Finna make a move imma ask once
How many can I fit inside a black truck?
Ain't enough room we can lap up
How many broke niggas tryna act tough?
Iono if I was broke I'd be mad too
They been begging me to do it I'd be glad to
Yeah yeah, aye
Okay ain't shit changed but the Rollie went plain
Family maintained and the homies still gang
They like what you finna do with all this loose change
Might buy a lil yachty name the boat Usain
I'm whipping that big body let that BBL swang
She keep calling me papi like she can't pronounce my name
The "X" got her confused she want me to explain
The sooner that you choose sooner we can part ways
A lot of dark days looking at the stars gazing
Now we pop out, pull up and park crazy
Never thought I would make it this far baby
That pressure with it like potato its all gravy
Aye how you make it look this good
You know its all gas like I packed it in a wood
They gon' slap it in the whip they gon' slap it in the hood
Yeah this ain't that don't get it misunderstood
Okay how many bad biddies wanna act up?
Finna make a move imma ask once
How many can I fit inside a black truck?
Ain't enough room we can lap up
How many broke niggas tryna act tough?
Iono if I was broke I'd be mad too
They been begging me to do it I'd be glad to
Yeah yeah, aye

Combien ?

Ok, combien de belles nanas veulent faire les folles ?
J'vais faire un move, je demande une fois
Combien je peux en faire rentrer dans un pick-up noir ?
Pas assez de place, on peut se serrer
Combien de mecs fauchés essaient de faire les durs ?
Je sais pas, si j'étais fauché, je serais énervé aussi
Elles me supplient de le faire, j'suis ravi de le faire
Ouais ouais, hé
Ok, combien de tubes de plus je peux faire ?
J'suis à 20 secondes, c'est un disque de platine en route
Ok, combien de vrais mecs peuvent comprendre ?
Je suis sorti de la galère comme une 808 trap
J'ai internationalisé le truc et gardé ce côté L.A.
Ces mecs ne sont pas aussi passionnés, je le jure
Le vrai champion du peuple
Ouais, j'suis estampillé poids lourd
J'arrive dans une belle voiture, j'avais oublié que j'étais en retard
J'y retourne, glaçons à gogo
Chérie, ces millions ont doublé
Maybach Music
Pendant que tu étais blottie au chaud
J'étais toujours en train de foncer
J'essayais de comprendre comment j'allais lui donner un visage
Je parie que je marque un touchdown si j'y mets un plan
J'essaie de montrer aux jeunes un truc qu'ils pourront faire plus tard
Ouais
J'ai fini de parler, je vais laisser la basse faire le travail
Ok, combien de belles nanas veulent faire les folles ?
J'vais faire un move, je demande une fois
Combien je peux en faire rentrer dans un pick-up noir ?
Pas assez de place, on peut se serrer
Combien de mecs fauchés essaient de faire les durs ?
Je sais pas, si j'étais fauché, je serais énervé aussi
Elles me supplient de le faire, j'suis ravi de le faire
Ouais ouais, hé
Ok, rien n'a changé, sauf que la Rollie est devenue simple
La famille est restée soudée et les potes sont toujours un gang
Ils me demandent ce que je vais faire avec toute cette monnaie
J'pourrais acheter un petit yacht et l'appeler Usain
Je conduis cette grosse caisse, je laisse ce BBL se balancer
Elle n'arrête pas de m'appeler papi, comme si elle ne pouvait pas prononcer mon nom
Le "X" la perturbe, elle veut que je lui explique
Plus tôt tu choisis, plus tôt on peut se séparer
Beaucoup de jours sombres à regarder les étoiles
Maintenant on sort, on arrive et on se gare n'importe comment
J'aurais jamais pensé arriver aussi loin, bébé
La pression est là, comme sur une patate, c'est du gâteau
Hé, comment tu fais pour que ça ait l'air si bien ?
Tu sais que c'est que du bon, comme si je l'avais roulé dans une feuille
Ils vont l'écouter dans la voiture, ils vont l'écouter dans le quartier
Ouais, c'est pas ça, ne vous méprenez pas
Ok, combien de belles nanas veulent faire les folles ?
J'vais faire un move, je demande une fois
Combien je peux en faire rentrer dans un pick-up noir ?
Pas assez de place, on peut se serrer
Combien de mecs fauchés essaient de faire les durs ?
Je sais pas, si j'étais fauché, je serais énervé aussi
Elles me supplient de le faire, j'suis ravi de le faire
Ouais ouais, hé