Blxst - Let It Be Known - translation of the lyrics into German

Let It Be Known - Blxsttranslation in German




Let It Be Known
Lass es bekannt sein
Ayy
Ayy
Something 'bout that water, need the crib right on the coast (sheee)
Irgendwas an diesem Wasser, brauche das Haus direkt an der Küste (sheee)
Expectations grow inside the ones you love the most
Erwartungen wachsen in den Menschen, die du am meisten liebst
I'm not the confrontational type, I'd rather be ghost
Ich bin nicht der konfrontative Typ, ich bin lieber ein Geist
When it be too much ego in it niggas do the most, yeah
Wenn zu viel Ego im Spiel ist, machen die Jungs das Meiste, ja
You know it's love and all above but don't take me for granted
Du weißt, es ist Liebe und alles, aber nimm mich nicht als selbstverständlich
Ain't obligated to do favors just because we family
Bin nicht verpflichtet, Gefallen zu tun, nur weil wir Familie sind
I'm at that point where it's okay if you don't understand me
Ich bin an dem Punkt, wo es okay ist, wenn du mich nicht verstehst
Need that unconditional like you get from granny
Brauche diese Bedingungslosigkeit, wie du sie von Oma bekommst
Yeah, yeah
Ja, ja
Ayy, I took my losses and I doubled up
Ayy, ich habe meine Verluste genommen und verdoppelt
Yeah, been double-crossed and now it's hard to trust
Ja, wurde hintergangen und jetzt ist es schwer zu vertrauen
I can't even chop it with old homies on catching up
Ich kann nicht mal mit alten Kumpels quatschen, um aufzuholen
All this time we wasted you should know what's up
All diese Zeit, die wir verschwendet haben, du solltest Bescheid wissen
But if it's love, let it be known
Aber wenn es Liebe ist, lass es bekannt sein
But the fake shit got no place inside this home (sheee)
Aber der falsche Scheiß hat keinen Platz in diesem Haus (sheee)
I don't expect to be flawless, but I still got to right my wrongs
Ich erwarte nicht, makellos zu sein, aber ich muss meine Fehler wiedergutmachen
Just know I kept it solid 'fore I'm gone
Wisse einfach, dass ich solide geblieben bin, bevor ich gehe
But if it's love, let it be known (let it be known)
Aber wenn es Liebe ist, lass es bekannt sein (lass es bekannt sein)
Don't wait too late to fix mistakes just call the phone
Warte nicht zu lange, um Fehler zu beheben, ruf einfach an
Gotta give before receiving need some flowers of my own
Muss geben, bevor ich empfange, brauche meine eigenen Blumen
Just know I kept it solid 'fore I'm gone
Wisse einfach, dass ich solide geblieben bin, bevor ich gehe
Yeah
Ja
I can't even fake the feel, are you tryna break or build?
Ich kann das Gefühl nicht mal vortäuschen, versuchst du zu zerstören oder aufzubauen?
You could show nothing but love, they'd find a way to hate you still
Du könntest nichts als Liebe zeigen, sie würden trotzdem einen Weg finden, dich zu hassen
I try to be perfect, but what's perfect if I can't be real?
Ich versuche, perfekt zu sein, aber was ist perfekt, wenn ich nicht echt sein kann?
Let's keep it surface 'til I know what we converse is sealed
Lass es uns oberflächlich halten, bis ich weiß, dass das, was wir besprechen, versiegelt ist
And I keep a shield, up it's only right
Und ich halte einen Schild hoch, es ist nur richtig
We gain trust over time but it could be broken overnight, yeah
Wir gewinnen Vertrauen mit der Zeit, aber es kann über Nacht gebrochen werden, ja
A way of life loyalty like earning stripes
Eine Lebensweise, Loyalität wie das Verdienen von Streifen
If it's real then let it be known
Wenn es echt ist, dann lass es bekannt sein
When it's fake I can't sit right
Wenn es falsch ist, kann ich nicht ruhig sitzen
If it's love, let it be known
Wenn es Liebe ist, lass es bekannt sein
But the fake shit got no place inside this home (sheee)
Aber der falsche Scheiß hat keinen Platz in diesem Haus (sheee)
I don't expect to be flawless but I still got to right my wrongs
Ich erwarte nicht, makellos zu sein, aber ich muss meine Fehler immer noch wiedergutmachen
Just know I kept it solid 'fore I'm gone
Wisse einfach, dass ich solide geblieben bin, bevor ich gehe
But if it's love, let it be known (let it be known)
Aber wenn es Liebe ist, lass es bekannt sein (lass es bekannt sein)
Don't wait too late to fix mistakes just call the phone
Warte nicht zu lange, um Fehler zu beheben, ruf einfach an
Gotta give before receiving need some flowers of my own
Muss geben, bevor ich empfange, brauche meine eigenen Blumen
Just know I kept it solid 'fore I'm gone
Wisse einfach, dass ich solide geblieben bin, bevor ich gehe
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja





Writer(s): Matthew Dean Burdette, Marcus Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.