Lyrics and translation Bläck Fööss - Die Profis vun d'r Eierquell (Live (Remastered))

Die Profis vun d'r Eierquell (Live (Remastered))

Mir drei sin furchbar talentiert - am Selvermache interessiert
Dröm hammer uns jet üverlat - en eijene Firma opjemat
GmbH un Co KG - GbR, AG, OHG
Schruvetrecker, Kombizang - nix wie ran
Eetste Auftrach Bergisches Land - dat hatte M'r ävver nit jekannt
Verläjung vun ener Nääksdeschlamp - vun einer, op die andere Wand
Doch en d'r Eck, wir hatten es überseh'n, ein Aquarium auf einem Schränkchen steh'n
Interessant, wie su ne Fesch em Flokati litt - Ich künnt dat nit
Mir zementierten 'nen Balkon - dä koot donoh erunder kom
Balkone schon mal runterfallen - wenn Mieter mit de Türen knallen
Frau Kühl hatt' en Bühl em Teppich dren - mir drei 'mem decke Hammer hin
Dreimol kräftich jeklopp - Hamster fott
Auch waren wir wieder in Endenich - Reklamationen enden nich
Wir hatten zu tun in Heilijenhaus - seit dem fallen da sämtliche Messen aus
Es stand ein Haus am Wiesengrund - em Blumenbeet ein Bombenfund
Den Zünder raus mit einem Dreh - Haus am See
Im Bereich vom Sanitär - muß ene echte Fachmann her
Weil Jas jewöhnlich exposiev - am beste en d'r Leitung bliev
Wie seinerzeit en Longerich - do maate mir en Leitung dich
Zerettepaus punk halver zwei - Jrundstück frei
Störfall en d'r Mikrowell - Kantine, Troisdorf, Dynamit Nobel
Schuld wor nur ne ahle Lappe - zwischen Thermostat un Lüftungsklappe
Normal wor dat Ding för uns jeritz - da gab es einen kleinen Blitz
Zwei Drähte jehörten wohl nich zesammen - Rhein in Flammen
Mir künnten üch noch vell verzälle
Vun dausend Klein un Jroßbaustelle
Korek, promp, secher, sauber, schnell
Die Profis vun d'r Eierquell

Профессионалы из "Яичного источника" (концертная запись (ремастеринг))

Мы втроём чертовски талантливы - любим развлекаться,
Поэтому мы придумали кое-что - открыли свою собственную фирму.
GmbH и Co KG - GbR, AG, OHG.
Отвёртки, комбинированные плоскогубцы - и за работу!
Первый заказ - Бергишес-Ланд - я, если честно, о таком и не слыхал.
Нужно было передвинуть лампу - с одной стены на другую.
Но в углу, мы-то сразу не заметили, стоял аквариум на тумбочке.
Интересно, как это рыбка умудряется жить во флокати - я бы не смог.
Мы зацементировали балкон - а он потом взял и рухнул.
Балконы, они ведь падают - когда жильцы дверями хлопают.
У фрау Кюль в ковре была горка - мы туда втроём с кувалдой.
Три раза как следует долбанули - хомячка как не бывало.
Ещё мы снова были в Энденнихе - там жалобы никогда не кончаются.
Работа у нас была в Хайлигенхаусе - с тех пор там все мессы отменили.
Стоял дом на лугу - а в клумбе бомба.
Выкрутили детонатор - и дом у озера.
В сантехнике - нужен настоящий спец.
Потому что газ обычно взрывоопасен - лучше уж ему в трубе оставаться.
Как тогда в Лонгерихе - мы там трубу чинили.
Перерыв в полвторого - участок пустой.
ЧП в микроволновке - столовая, Тройсдорф, "Динамит Нобель".
Виновата была всего лишь старая тряпка - попала между термостатом и вентиляционной заслонкой.
Обычно для нас это раз плюнуть - но тут небольшой взрыв произошёл.
Два провода, видать, не должны были соприкасаться - Рейн полыхал.
Мы могли бы ещё много чего порассказать.
Про тысячи мелких и крупных строек.
Качественно, быстро, надёжно, аккуратно, оперативно.
Профессионалы из "Яичного источника".