Bläck Fööss - Fastelovend sin mer widder do - translation of the lyrics into Russian
Bläck Fööss Fastelovend sin mer widder do

Bläck Fööss - Fastelovend sin mer widder do

Lyrics and translation Bläck Fööss - Fastelovend sin mer widder do




Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Und dat bliev de nächste 100 Johr su
И мы верим, что так будет продолжаться в течение следующих 100 лет.
Ejal wo mir sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Wenn de Musik spillt
Когда играет музыка
Die uns jefällt
Которые бросают нас
Dann hält uns janix mieh
Тогда у нас останется Джаникс Мохаммед
Janz ejal wo mer sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Mir han jegläuv woanders op de Welt
Хан Еглов Странник по миру
Do fällt et Jlöck esu vum Himmelszelt
Вот где он падает с небесного шатра, Джлок, вот так
Die eschte Zick die wor dann och janz schön
Серьезная стерва, которая тогда тоже была красивой Янц
Et fählten nur echte kölsche Tön
Осталось всего несколько тонов одеколона
Dat Jeföhl mäht dich kapott
Джефол косит на тебя, капотт
Denn et Heimweh jeiht nit fott
Это дом и настоящий дом
Jenau in dem Moment do wed dir kloor
Йена на данный момент я этого не знаю
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Und dat bliev de nächste 100 Johr su
И мы верим, что так будет продолжаться в течение следующих 100 лет.
Ejal wo mir sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Wenn de Musik spillt
Когда играет музыка
Die uns jefällt
Которые бросают нас
Dann hält uns janix mieh
Тогда у нас останется Джаникс Мохаммед
Janz ejal wo mer sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Irjendwann jewönnt mer sich do dran
В конце концов, мы будем искать там
Dat mer he en andre Aussicht han
Это совсем другая перспектива.
Et schmeck nit su wie fröher bei d'r Mamm
На вкус он никогда не бывает таким застывшим, как у матери
Frikadelle un Ääpel us d'r Pann
Фрикаделька с яблоками, приготовленная на сковороде
Un wenn am Ovend he dr Mond am Himmel steiht
Когда они встанут в небе вечером, он, доктор Рот,
Dann weiß mer dat hä och en Kölle leuchten deit
Тогда мы знаем, что есть еще и холодное свечение
Jenau en dem Moment do wed dir kloor
Йена на данный момент я этого не знаю
Nä wie jähn wör ich jetz och doheim
Кем бы я сейчас был
Und ich dräume mich zoröck noh Kölle
И я мечтаю о зореке но Келле
Heim an d'r Rhing, ming Fründe widder sin
Здесь, в Ринге, друзья Минг бараны - это
Fastelovend bin ich widder do
Почти я Овен там
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Und dat bliev de nächste 100 Johr su
И мы верим, что так будет продолжаться в течение следующих 100 лет.
Ejal wo mir sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Wenn de Musik spillt
Когда играет музыка
Die uns jefällt
Которые бросают нас
Dann hält uns janix mieh
Тогда у нас останется Джаникс Мохаммед
Janz ejal wo mer sin
Там, где мы находимся
Heim an d'r Rhing
Реинг
Fastelovend sin mer widder do
Почти все мы овны там
Fastelovend sin mer widder do
Быстрее полюбите грех, чем больше делаете




Writer(s): De Bläck Fööss, Reiner Hömig, Wolfgang Breuer
Bläck Fööss - Freiheit Alaaf
Album
Freiheit Alaaf
date of release
04-11-2016

1 Freiheit Alaaf
2 Kölner Lichter - Kölner Leechter
3 Mir wolle niemols erwahse weede
4 Joode Morje mi Kölle
5 Keine Minsch dä es perfek'
6 Wäjen dir
7 7000 Treuemärkche
8 Mem Müllemer Böötche
9 Dann häs de mich
10 Mädche us Kölle
11 Dä Labbes
12 Loss die Jecke an die Maach!
13 Et rüsch noh Karneval
14 Et jit esu vill Leeder
15 Am Anstoßkreis
16 Schön dat mir noch zosamme sin
17 Ich ben e Kölschjlas
18 Dat kann uns keiner nemme
19 Jeck em Sonnesching
20 Fastelovend sin mer widder do
Attention! Feel free to leave feedback.