Lyrics and translation Bläck Fööss - Unser Bäumche

Hellichovend kom eran, dä Papp, dä wor op Jöck
De Mamm hatt övverall jesook un saht:,, Wo es dä Jeck?!"
Do feel ehr en, hä moht jo noch e Bäumche kaufe jonn
Op Hellichovend, typisch Schäng! Wä wollt sollt dat verstonn!
Et woodten Vier, et woodten Fünf, de Dämmrung trok ald op,
Do kom jet Kleines, kromm un scheef, die Stroß zum Huus erop.
Lch hatt in dann als eetz erkannt un reef:"et Bäumche kütt!"
De Mamm, die saht, als sie et soch:,, Mein Jott dat jitt et nit!"

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Dä Papp, dä wor janz stolz un saht:,, Es dä nit wunderschön?!"
De Mamm, die wor am laache:,, Jo, winnigstens es' he jrön...!"
Dot Bäumche wor noch nit ens huh, doför unheimlich krumm,
De Mamm, die saht:,, Dat scheefe Ding, dat kriss Do nit zom Stonn!"
Der Papp, janz drüch:,, No waat ens av, hä es jo noch janz rüh!
Wann do eetz alles dran es, erkenns De dä nit mih"
Dot Bäumche links, en Fläsch Schabau rääts unger'm Ärm jeklemmp,
Dot wor et Letzte, wat ich sohch, als hä en't Zemmer jingk... Unser Bäumche
Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Die Dör, die schloss hä immer av et darf im keiner' ren,
Denn keiner sollt dat Wunder, dat do passeerte, sinn!
Zoeets wor hö am säge - dä Baum wor doch su klein ...!
Dann hoht mer'n plötzlich nääle, ich daach, dä Baum jingk en!
En Zick lang wor et dann janz stell, kei Töönche us döm Raum,
Op eimol hoht mer'n singe, janz laut:,, Oh Tannenbaum!"
Lch jläuv, jetz dejt hä'n schmöcke, met Jlöckcher un esu -,,
Es ist ein Ros entsprungen..." kom falsch un vill zo huh.Unser Bäumche

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Op eimol jov et dann 'ne Knall, jetz woodt et furchbor stell...,
Zo Bethlehem jeboren..." kom leis met vill Jeföhl.
Noh zwei Stund kom hä endlich 'rus, et Schlemmste wor jedon,
Ich lohrt in ahn, hö saht och jet - ich kunnt in nit verstonn!
Öm aach Uhr wor Bescherung, der Papp, wie immer, fit,
En singem beste Anzoch, de Mamm em schwatze Kleid.
Hö dät mem Jlöckche lügge, dann sunge mer e Leed
Un sohchen dann dat Bäumche, met Kääze en der Eck. Unser Bäumche

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Et wor noch kleiner als vürher, doch wirklich wunderschön,
Stundt käzejrad un nit mih kromm ein Wunder war jeschehn!
Lch hatt e Rädche kräje, minge allerjrößte Draum,
Dann jov et Ovendesse, unger däm schöne Baum.
Wat ich dann esu vill späder vun im erfahre han,
Vum Papp, dä hück nit mih met uns Chressfess fiere kann:
Dat, wat ich för e Wunder heelt, wor'n zwei Nääl en der Wand,
Vun do en Kood rund öm dä Baum dröm hatt hö feste Stond! Unser Bäumche

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Вошел Хеллиховенд, твой отец, который был на Джоке
Мать, которая посмотрела на Эверелла Джесука:" Где же ты ?!"
Мне любопытно, куплю ли я еще какую-нибудь сборку
На Хелличовенд, типичные туфли! Кто хотел это понять!
Было четыре, было пять, сумерки опускались на,
Там по небольшой, кривой, как лопата, дороге к Хуусу поднимался Джет.
Я узнал ее в то время, когда она кричала на рифе: "Это хижина строителя!"
Мать, которая видела, как она это делает, сказала:" Боже мой, это не так!"

Наши деревья, о ели наших деревьев, это был не сон.
Наш Бамче никогда не омолаживал меня...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Dä Papp, dä wor janz stolz un saht:,, Es dä nit wunderschön?!"
De Mamm, die wor am laache:,, Jo, winnigstens es' he jrön...!"
Dot Bäumche wor noch nit ens huh, doför unheimlich krumm,
Мать, которая видит: " Уходящая вещь, это не продлится и часа!"
Отец, Янц Друх: "Судя по тому, кто ты есть, да, нет, да ...
Когда все будет готово, ты узнаешь свою ничтожество"
Точечные деревья слева, бутылка с загадкой Шабау, оставленная зажатой в руке,
Dot wor et Letzte, wat ich sohch, als hä en't Zemmer jingk... Unser Bäumche
Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Unser Bäumche verjess ich nie...
Nä, su ne schöne Baum, dä krijje mer niemols mih!

Unser Bäumche, oh Tannenbaum Unser Bäumche, dat wor ne Draum
Наш Бамче никогда не омолаживал меня...
Нет, не красивое дерево, и уж тем более не кридже мих!

Замок всегда закрыт, и в нем никого не должно быть.,
Это чудо, которое происходит там!
Зоец был выше всех на лесопилке-твое дерево было кинжалом су маленьким ...!
Dann hoht mer'n plötzlich nääle, ich daach, dä Baum jingk en!
En Zick lang wor et dann janz stell, kei Töönche us döm Raum,
Op eimol hoht mer'n singe, janz laut:,, Oh Tannenbaum!"
Lch jläuv, jetz dejt hä'n schmöcke, met Jlöckcher un esu -,,
Это розовое пятно..."Я ошибаюсь в зо хе . Наши деревья

Наши деревья, о ели наших деревьев, это был не сон.
Наш Бамче никогда не омолаживал меня...
Нет, не красивое дерево, и уж тем более не кридже мих!

Вдруг, черт возьми, это будет пони, да, это будет борозда...,
Зо Вифлеем Джеборен..." ком Лейс встретился с Виллемом Джефелем.
Не прошло и двух часов, как он, наконец, пришел в себя, и все было кончено.,
Я погружаюсь в сон, поднимаю глаза и вижу струю - я ничего не понимаю!
О часах, которые подарили, картон, как всегда, подходит,
В одном из лучших нарядов, которые когда-либо носила мама, было платье для болтовни.
Если я лгу, то мы поем страдание,
В тот день, когда он ел чай на дереве, он встретил свечи в углу. Наши деревья

Наши деревья, о ели наших деревьев, это был не сон.
Наш Бамче никогда не омолаживал меня...
Нет, не красивое дерево, и уж тем более не кридже мих!

Это было меньше, чем вчетвером, так что все было замечательно,
Колесо свечи Штундта в нит мих крумм было чудом, ешехен!
Я заставлю тебя ползти на велосипеде, моя величайшая мечта,
Тогда да и только, несправедливо красивое дерево.
То, что я испытываю намного позже, я Хан,
От папы, твоя подружка Нит мих встретила нас, готовая ехать без проблем:
То, что я чудом исцелился, было двумя гвоздями на ветру.,
Оттуда куды вокруг твоего дерева дрыхнуть тебе битый час! Наши деревья

Наши деревья, о ели наших деревьев, это был не сон.
Наш Бамче никогда не омолаживал меня...
Нет, ну какое красивое дерево, черт возьми, никого нет рядом!