Lyrics and translation Blå Øjne - Hvad Tænder Du På?

Hvad Tænder Du På?

Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Mørket falder på, jeg prøver på at nå.
Jeg så dig,
Du sidder foran mig men vi er stadig
Hver for sig, jeg savner dig her hos mig.
Smukke Alladin,
Lad mig være din frække genie, s
å rør ved mig når du og jeg danser sammen.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Lukket og uden ord,
Går du rundt og tror at jeg vil slå dig, men sig mig.
Åh uh åh
Hvordan sku jeg ku′ se, hvad det egentlig er du vil?
Kom sig hvad du tænker på.
Smukke Alladin,
Lad mig være din frække genie, s
å rør ved mig når du og jeg danser sammen.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh hvad tænder du på?
Du må forstå alt hvad du ønsker skal du
Få, så rør lidt ved mig og lad mig vise dig.
Åh, hvad tænder du på?

Qu'est-ce qui t'excite ?

Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
L'obscurité tombe, j'essaie de te joindre.
Je t'ai vu,
Tu es assis devant moi, mais nous sommes toujours
Séparés, je te manque ici avec moi.
Beau Aladdin,
Laisse-moi être ton génie espiègle, s
ois touche-moi quand nous dansons ensemble.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Fermé et sans mots,
Tu te promènes en pensant que je vais te frapper, mais dis-moi.
Oh uh oh
Comment pourrais-je savoir ce que tu veux vraiment ?
Dis-moi ce que tu penses.
Beau Aladdin,
Laisse-moi être ton génie espiègle, s
ois touche-moi quand nous dansons ensemble.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?
Tu dois comprendre que tout ce que tu désires, tu
Devras obtenir, alors touche-moi un peu et laisse-moi te le montrer.
Oh, qu'est-ce qui t'excite ?