Lyrics and translation BLAST - Starting line

Starting line

Starting Line,
I'm feeling so much older
Waste my breath to keep in time.
In every light I feel like starting over,
Nothing ever good enough now...

We all know every single answer to
Questions that are better left unsaid
And we all see what we're searching after...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving

Dance for me,
I have no idea where to place my feet,
How I'm supposed to move.
Comfort me,
Tell me your idea,
Pull the strings, control the wings the carry me away!

We all know every single answer to
Questions that are better left unsaid
And we all see what we're searching after...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving

Gonna keep it moving forward,
I wanna shed my skin so I can breathe.
I'm falling, I'm falling away!

We all know every single answer to
Questions that are better left unsaid
And we all see what we're searching after...
Well, can it be, we all agree, we're barely moving
We all know
(We all know)
We all know
(We all know)
...Know that we are barely moving!

Ligne de départ

Ligne de départ,
Je me sens tellement plus vieux
Je gaspille mon souffle pour rester dans le rythme.
Dans chaque lumière, j'ai l'impression de recommencer,
Rien n'est jamais assez bien maintenant...

Nous connaissons tous la réponse à chaque question
Qui vaut mieux de laisser non dites
Et nous voyons tous ce que nous recherchons...
Eh bien, peut-être, sommes-nous tous d'accord, nous bougeons à peine

Danse pour moi,
Je n'ai aucune idée où placer mes pieds,
Comment je suis censé bouger.
Conforte-moi,
Dis-moi ton idée,
Tire les ficelles, contrôle les ailes qui m'emportent !

Nous connaissons tous la réponse à chaque question
Qui vaut mieux de laisser non dites
Et nous voyons tous ce que nous recherchons...
Eh bien, peut-être, sommes-nous tous d'accord, nous bougeons à peine

Je vais continuer d'avancer,
Je veux me débarrasser de ma peau pour pouvoir respirer.
Je tombe, je tombe !

Nous connaissons tous la réponse à chaque question
Qui vaut mieux de laisser non dites
Et nous voyons tous ce que nous recherchons...
Eh bien, peut-être, sommes-nous tous d'accord, nous bougeons à peine
Nous savons tous
(Nous savons tous)
Nous savons tous
(Nous savons tous)
...Sache que nous bougeons à peine !