Lyrics and translation Blümchen - Die Welt Gehört Mir

Die Welt Gehört Mir

Ich hab' den Führerschein
Und steige in mein neues
Auto ein ganz allein
Ich fahre ganz weit weg
Mit meiner neuen Freiheit im Gepäck
Und der Airbag
Rettet mich, wenn ich zu schnell fahr'
Es ist sonnenklar:
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir
Die Welt gehört mir
Ich mach' das Fenster auf
Und ich leg' auf cool den Arm heraus
Das gibt Applaus
Ich hör' mein Liebliengslied
Und dreh' den Volume-Regler bis auf Zehn
(Wie ein Boom, boom, boom, boom, Boomerang)
Angenehm
(Komm ich immer wieder bei dir an)
Die Polizei winkt mich rechts ran,
Doch ich halt nicht an
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Die Welt gehört mir
Und ich schenk' sie dir.

Мир принадлежит мне

У меня есть права,
И я сажусь в свою новую
Машину, совсем одна.
Я еду очень далеко,
С моей новой свободой в багаже.
И подушка безопасности
Спасет меня, если я буду ехать слишком быстро.
Это же ясно:
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И я дарю его тебе.
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И я дарю его тебе.
Мир принадлежит мне.
Я открываю окно
И круто выставляю руку наружу.
Это вызывает аплодисменты.
Я слушаю свою любимую песню
И выкручиваю регулятор громкости до десяти.
(Как бум, бум, бум, бум, бумеранг)
Приятно,
(Я всегда возвращаюсь к тебе.)
Полиция машет мне остановиться,
Но я не останавливаюсь.
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
Мир принадлежит мне,
И я дарю его тебе.