Lyrics and translation Blümchen - Schmetterlinge
Schmetterlinge
Butterflies
Ich
freu′
mich
so,
ich
freu'
mich
so,
weil
ich
dich
gleich
seh′
I'm
so
happy,
I'm
so
happy,
because
I'll
see
you
soon
Ich
träume
schon
was
bloß
passiert,
wenn
ich
vor
dir
steh'
I
keep
dreaming
of
what
will
happen
when
I
stand
before
you
Ich
hab'
mich
schon
so
viele
Stunden
darauf
gefreut
I've
looked
forward
to
this
for
so
many
hours
Ich
zähle
die
Sekunden,
jetzt
ist
es
soweit
I'm
counting
the
seconds,
the
time
has
finally
come
Fühlst
du
es
auch?
Can
you
feel
it
too?
Schmetterlinge
in
deinem
Bauch
Butterflies
in
your
stomach
Sie
flattern
hin
und
her,
auf
und
ab
They
flutter
back
and
forth,
up
and
down
Es
kribbelt
und
ich
werd′
ganz
nervös,
My
whole
body
tingles
and
I'm
getting
very
nervous
Weil
ich
dich
so
gern
hab′
Because
I
love
you
so
much
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfred Meysenburg, Lucas Hilbert, Arn Schluermann
Attention! Feel free to leave feedback.