Lyrics and translation Blümchen - Schmetterlinge
Ich
freu′
mich
so,
ich
freu'
mich
so,
weil
ich
dich
gleich
seh′
Я
так
радуюсь,
я
так
радуюсь,
потому
что
вот-вот
увижу
тебя"
Ich
träume
schon
was
bloß
passiert,
wenn
ich
vor
dir
steh'
Мне
уже
снится,
что
что-то
случится,
когда
я
встану
перед
тобой.
Ich
hab'
mich
schon
so
viele
Stunden
darauf
gefreut
Я
с
нетерпением
ждал
этого
столько
часов
Ich
zähle
die
Sekunden,
jetzt
ist
es
soweit
Я
считаю
секунды,
теперь
все
готово
Fühlst
du
es
auch?
Ты
тоже
это
чувствуешь?
Schmetterlinge
in
deinem
Bauch
Бабочки
в
твоем
животе
Sie
flattern
hin
und
her,
auf
und
ab
Они
порхают
взад
и
вперед,
вверх
и
вниз
Es
kribbelt
und
ich
werd′
ganz
nervös,
Это
покалывает,
и
я
начинаю
нервничать,
Weil
ich
dich
so
gern
hab′
Потому
что
я
так
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfred Meysenburg, Lucas Hilbert, Arn Schluermann
Attention! Feel free to leave feedback.