Lyrics and translation Bmd - Still Breathing

Still Breathing

I told my Mama that I love her, she already know it
And her son's going places hope I don't blow it
All this rage inside of me but I wont show it
I'd rather burn it up 'cause that's how I know I'm growing

Everything that I do to the fam' I owe it
Still sneaking out the house, yeah I'm tip toeing
They ain't teach me all the bad shit that I'm doing
And my scars say a lot but they're always sewing

Now I'm getting fucked up but I'm still going
I ain't really do my best but I'm still doing
You take a fall but what matters is how you view it
I dream big and I'm always gonna go pursue it

Yeah I took a big L now I ain't losing
So I look up to my idol and she said "screw it"
"Cause I'm always there for you I know that you gon' prove it"
"Cause I'm always there for you" and she done really proved it

I roll my sleeve in while I'm just seated
I put my belt on and I'm just speeding
But I'm still breathing, yeah I'm still breathing
I can't believe it but now I see it

I picked my phone up, I called my Lola
I told her baby there ain't no show here
Let's just leave it, let's just leave it
I can't believe it but now I see it

A lotta' love for the people that i grew with
And my people from the 'bay a lotta' for you too
I won't ever leave their side and they know that it's the truth
If I'm going to the top then I'm taking y'all too

I miss the days we were living with no stress
If my bae was asleep then my boys know the rest
Late night drives with no money in my pocket
Except for cigarettes and lighters we were living out our best

Those days are gone but the memories gon' last
Though I think about it often I won't go into my past
Rather do that shit again 'cause this time we're getting gas
And I leave it up to God to put an angel on my back

I roll my sleeve in while I'm just seated
I put my belt on and I'm just speeding
But I'm still breathing, yeah I'm still breathing
I can't believe it but now I see it

I picked my phone up, I called my Lola
I told her baby there ain't no show here
Let's just leave it, let's just leave it
I can't believe it but now I see it

I roll my sleeve in while I'm just seated
I put my belt on and I'm just speeding
But I'm still breathing, yeah I'm still breathing
I can't believe it but now I see it

I picked my phone up, I called my Lola
I told her baby there ain't no show here
Let's just leave it, let's just leave it
I can't believe it but now I see it

Все еще дышу

Я сказал маме, что люблю ее, она и так это знает
И ее сын пробьется, надеюсь, я не облажаюсь
Вся эта ярость внутри меня, но я не покажу ее
Я лучше сожгу ее, потому что это то, как я расту

Все, что я делаю, я обязан своей семье
Все еще пробираюсь тайком из дома, да, я крадусь на цыпочках
Они не учили меня всему тому плохому, что я делаю
И мои шрамы много говорят, но они всегда зашиваются

Сейчас мне хреново, но я все еще держусь
Я не очень-то стараюсь, но я все еще ​​в деле
Ты падаешь, но важно то, как ты на это смотришь
Я мечтаю о многом, и я всегда буду гнаться за этим

Да, я потерпел большое поражение, теперь я не проиграю
Поэтому я равняюсь на своего кумира, и она сказала: "К черту все!"
"Потому что я всегда рядом с тобой, я знаю, что ты докажешь это"
"Потому что я всегда рядом с тобой", - и она действительно доказала это

Я закатываю рукав, пока сижу
Я пристегиваюсь и просто мчу
Но я все еще дышу, да, я все еще дышу
Не могу поверить, но теперь я вижу это

Я взял трубку, позвонил своей Лоле
Я сказал ей, детка, здесь нет никакого шоу
Давай просто оставим это, просто оставим это
Не могу поверить, но теперь я вижу это

Много любви к людям, с которыми я вырос
И моим корешам с залива, вам тоже много любви
Я никогда не предам их, и они знают, что это правда
Если я иду к вершине, то я беру вас всех с собой

Я скучаю по тем дням, когда мы жили без стресса
Если моя детка спала, то мои парни знают, что было дальше
Ночные поездки без денег в кармане
Кроме сигарет и зажигалок, у нас было все, что нужно

Те дни прошли, но воспоминания останутся
Хотя я часто думаю об этом, я не вернусь в свое прошлое
Лучше сделаю это снова, потому что в этот раз у нас будет бензин
И я предоставлю Богу направить мне ангела-хранителя

Я закатываю рукав, пока сижу
Я пристегиваюсь и просто мчу
Но я все еще дышу, да, я все еще дышу
Не могу поверить, но теперь я вижу это

Я взял трубку, позвонил своей Лоле
Я сказал ей, детка, здесь нет никакого шоу
Давай просто оставим это, просто оставим это
Не могу поверить, но теперь я вижу это

Я закатываю рукав, пока сижу
Я пристегиваюсь и просто мчу
Но я все еще дышу, да, я все еще дышу
Не могу поверить, но теперь я вижу это

Я взял трубку, позвонил своей Лоле
Я сказал ей, детка, здесь нет никакого шоу
Давай просто оставим это, просто оставим это
Не могу поверить, но теперь я вижу это