Bmike - Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bmike - Real




Hold on
Держаться
Wait, wait, wait, wait, wait
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
Y'all hear that?
Вы все это слышали?
He's coming...
Он идет...
Lights down
Свет выключен
Tell them that I need all of the lights down (yeah)
Скажи им, что мне нужно погасить весь свет (да).
Tomorrow might not come, I need it right now (right now)
Завтра может не наступить, мне это нужно прямо сейчас (прямо сейчас).
If you ain't in your lane
Если ты не на своей полосе ...
You need to get up out my way
Тебе нужно убраться с моего пути.
'Cause when I'm coming and it's (woo, woo)
Потому что когда я кончаю, и это (УУУ, УУУ) ...
Lights out
Отбой!
Boy, I had to get it on my own
Боже, я должен был сделать это сам.
I can feel this in my bones
Я чувствую это всем своим нутром.
What you reap is what you've sewn
Что пожнешь, то и посеешь.
I don't need a fortune teller 'cause my future's set in stone
Мне не нужна гадалка, потому что мое будущее высечено в камне.
Get the fuck up off my throne
Убирайся к черту с моего трона
Do not disturb, I'm in my zone, I'm in my zone (woo)
Не беспокоить, я в своей зоне, я в своей зоне (ууу).
Two times for the haters in the back
Два раза для ненавистников сзади
I can't see them, where they at?
Я не вижу их, где они?
Probably laying on their back
Наверное, лежали на спине.
Probably never put in work so all they do is sit and chat
Вероятно, они никогда не работали, поэтому все, что они делают, - это сидят и болтают.
I don't need to make attacks (no)
Мне не нужно нападать (нет).
Ain't nobody got no time for that
Ни у кого нет на это времени
Mind your business
Не лезь не в свое дело
Make my own decisions
Принимаю свои собственные решения.
Walk up in that label like, "Wassup, little bitches"
Подхожу с таким лейблом: "как дела, маленькие сучки".
I don't need assistance so I just keep my distance
Мне не нужна помощь, поэтому я просто держусь на расстоянии.
That's why I kill the beat and leave it swimming with the fishes, boy
Вот почему я убиваю ритм и оставляю его плавать с рыбами, парень.
I can't put my foot up on the brakes (on the brakes)
Я не могу поставить ногу на тормоза (на тормоза).
I don't got the time for second place (second place)
У меня нет времени на второе место (второе место).
Get up out my way for goodness sakes
Убирайся с дороги ради всего святого
I put the pedal to the metal 'til it breaks
Я вдавливаю педаль в металл, пока он не сломается.
I do this shit for real
Я делаю это дерьмо по настоящему
Put it on my life, man, I do this shit for real
Клянусь своей жизнью, Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, got no time to hesitate
Мне не нужен перерыв, у меня нет времени колебаться.
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, I could use a second plate
Мне не нужен перерыв, я мог бы взять вторую тарелку.
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
Started at the bottom but I'm next guy (next)
Начинал с самого низа, но я следующий парень (следующий).
Went from top five to the best five (best)
Поднялся из первой пятерки в пятерку лучших (лучших).
And if last year left you unimpressed
А если прошлый год не произвел на тебя впечатления
I hope you know that everything before was just a test drive
Надеюсь, ты знаешь, что все, что было раньше, было просто тест-драйвом
You put in work, I put in more
Ты вкалываешь, я выкладываюсь еще больше.
You put two in, I put four
Ты ставишь два, я ставлю четыре.
But destiny will drop your jaw and it's filled arenas on my tour
Но судьба отвесит тебе челюсть и она заполнит арены моего турне
No one beating me but me
Никто не бьет меня, кроме меня.
Love the game, I'd play for free
Обожаю эту игру, я бы играл бесплатно.
You play yourself down to a T
Ты разыгрываешь себя до последней буквы.
You disagree? Then go and do something (woo)
Ты не согласен? - тогда иди и сделай что-нибудь (ууу).
Do something, boy
Сделай что-нибудь, парень
Let me see you do something (woo), do something
Дай мне посмотреть, как ты сделаешь что-нибудь (ууу), сделай что-нибудь
What's it gon' be?
Что это будет?
Kill the game, bring it back like a zombie
Убей игру, верни ее, как зомби.
One more time, bring it back like a zombie
Еще раз, верни его, как зомби.
This is what they want
Это то, чего они хотят.
I'm the one
Я тот самый.
Killing shit since it was twenty zero one
Убиваю дерьмо с тех пор как было двадцать ноль один
Just begun
Только начало
We don't want
Мы не хотим ...
Leave that for the presidents
Оставьте это для президентов.
Quicker than instantaneous, son
Быстрее, чем мгновение, сынок.
And when the day comes, better pray you run
И когда придет день, лучше молитесь, чтобы вы убежали.
Or you duck, or I miss, or it's TKO in one
Или ты пригнешься, или я промахнусь, или это будет нокаут.
I'm done
С меня хватит
I can't put my foot up on the brakes (on the brakes)
Я не могу поставить ногу на тормоза (на тормоза).
I don't got the time for second place (second place)
У меня нет времени на второе место (второе место).
Get up out my way for goodness sakes
Убирайся с дороги ради всего святого
I put the pedal to the metal 'til it breaks
Я вдавливаю педаль в металл, пока он не сломается.
I do this shit for real
Я делаю это дерьмо по настоящему
Put it on my life, man, I do this shit for real
Клянусь своей жизнью, Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, got no time to hesitate
Мне не нужен перерыв, у меня нет времени колебаться.
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, I could use a second plate
Мне не нужен перерыв, я мог бы взять вторую тарелку.
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
There were days where I just didn't know (for real)
Были дни, когда я просто не знал (по-настоящему).
I thought it was the end of the road (I did)
Я думал, что это конец пути так и сделал).
'Cause when you're down, you're really on your own
Потому что когда ты подавлен, ты действительно сам по себе.
But I can't wait to fight this time, oh no (let's go)
Но я не могу дождаться, чтобы сразиться на этот раз, о Нет (пойдем).
I can't put my foot up on the brakes
Я не могу поставить ногу на тормоз.
I ain't got the time to hesitate, no, no
У меня нет времени колебаться, нет, нет.
Get up out my way for goodness sake
Убирайся с дороги ради бога
I put the pedal to the metal 'til it breaks
Я вдавливаю педаль в металл, пока он не сломается.
I do this shit for real
Я делаю это дерьмо по настоящему
Put it on my life, man, I do this shit for real
Клянусь своей жизнью, Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, got no time to hesitate
Мне не нужен перерыв, у меня нет времени колебаться.
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real, real (woo, woo, woo, woo)
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему, по-настоящему (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ).
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему
I don't need a break, I could use a second plate
Мне не нужен перерыв, я мог бы взять вторую тарелку.
Man, I do this shit for real
Чувак, я делаю это дерьмо по-настоящему





Writer(s): Antun Ivan Vuic, Michael Hoosen


Attention! Feel free to leave feedback.