Bo Bice - Whiskey, Women and Time (bonus track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bo Bice - Whiskey, Women and Time (bonus track)




I got whiskey, women and time
У меня есть виски, женщины и время.
I've been travelin' down those thin white lines
Я путешествовал по этим тонким белым линиям.
About ninety miles behind me now and it's gonna be a good ride
Примерно в девяноста милях позади меня, и это будет хорошая поездка.
I can't wait to get back out on the road
Я не могу дождаться, чтобы вернуться на дорогу.
It's the place that I love every time baby don't ya know
Это место которое я люблю каждый раз детка разве ты не знаешь
Chorus:
Припев:
I love that whiskey, women and time
Я люблю это виски, женщин и время.
Travelin' thin white lines
Путешествую по тонким белым линиям.
Love whiskey, women and time
Люблю виски, женщин и время.
Travelin' thin white lines
Путешествую по тонким белым линиям.
Bout ninety miles outta Vegas gonna be a long trip
Примерно в девяноста милях от Вегаса это будет долгая поездка
There've been many times I've stumbled along the way
Много раз я спотыкался на этом пути.
There've been many times I slipped
Я много раз поскользнулся.
I keep comin' up & fallin' down, everything here and in between
Я продолжаю подниматься и падать вниз, все здесь и между ними.
Haven't been asleep in so long I know that it feels like a dream this time
Я так долго не спал, что на этот раз мне кажется, что это сон.
(Chorus)
(Припев)
(Solo)
(Соло)
Many times when you see me, you know I'm on the go
Много раз, когда ты видишь меня, ты знаешь, что я в пути.
Headed to another town, it's time to do another show
Направляясь в другой город, пришло время сделать еще одно шоу.
Grab a friend if you want, come along, you can join me for the ride
Захвати друга, если хочешь, пойдем со мной, ты можешь присоединиться ко мне в поездке.
Life should be a journey for your heart; it's in and out like the tide
Жизнь должна быть путешествием для твоего сердца; оно приходит и уходит, как прилив.
I've got whiskey, women and time
У меня есть виски, женщины и время.
I've keep travelin' down those thin white lines
Я продолжаю путешествовать по этим тонким белым линиям.
'Bout a million miles behind me now, feels like a billion miles
Теперь у меня за спиной миллион миль, а кажется, что миллиард миль.
I can't wait to get back home and see my momma, my dad my brothers and sisters, all the people that I love
Я не могу дождаться возвращения домой и увидеть маму, папу, братьев и сестер, всех людей, которых я люблю.
Baby don't you know, it's good to be back home again
Детка, разве ты не знаешь, как хорошо снова вернуться домой
(Chorus x2)
(Припев x2)
(Solo)
(Соло)





Writer(s): Bo Bice


Attention! Feel free to leave feedback.