Bo Bruce - Speed the Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bo Bruce - Speed the Fire




Speed the Fire
Ускорить огонь
At the edge of the road and it won't be long
На краю дороги, и это скоро кончится
We're shouting at walls, we're holding on
Мы кричим на стены, мы держимся
This house is cold
Этот дом холодный
It's not a home
Это не дом
Can we carry on in this way?
Можем ли мы продолжать так жить?
So we strike the match
Итак, мы зажигаем спичку
And the flames will catch.
И пламя разгорится.
When there's nothing else left to change
Когда больше нечего менять
If we speed the fire
Если мы ускорим огонь
Watch it all burn down
Смотреть, как всё сгорит дотла
Would it be enough?
Будет ли этого достаточно?
To turn the ruins into something beautiful
Чтобы превратить руины во что-то прекрасное
Beautiful
Прекрасное
Tell me when did it all go wrong?
Скажи мне, когда всё пошло не так?
I became the villain in your song
Я стала злодейкой в твоей песне
When the beauty's lost
Когда красота потеряна
And the lines are crossed
И границы нарушены
Never thought we'd end up this way
Никогда не думала, что мы так закончим
So we strike the match
Итак, мы зажигаем спичку
And the flames will catch
И пламя разгорится
When there's nothing else left to say
Когда больше нечего сказать
If we speed the fire
Если мы ускорим огонь
Watch it all burn down
Смотреть, как всё сгорит дотла
Would it be enough?
Будет ли этого достаточно?
To turn the ruins into something beautiful
Чтобы превратить руины во что-то прекрасное
Beautiful
Прекрасное
If we speed the fire
Если мы ускорим огонь
Watch it all burn down
Смотреть, как всё сгорит дотла
Turn the ruins into something beautiful
Превратить руины во что-то прекрасное
Beautiful
Прекрасное
If we speed the fire
Если мы ускорим огонь
Watch it all burn down
Смотреть, как всё сгорит дотла
Would it be enough?
Будет ли этого достаточно?
To turn the ruins into something beautiful
Чтобы превратить руины во что-то прекрасное
Beautiful
Прекрасное





Writer(s): John Mcdaid, Catherine Anna Brudenell-bruce, James Oliver Richard Flannigan, Gita Harcourt, Tommy Ashby


Attention! Feel free to leave feedback.