Lyrics and translation Bo Burnham - All Eyes On Me (The Outtakes Version)

All Eyes On Me (The Outtakes Version)

Get your fuckin' hands up
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me
Get your fuckin' hands up
Get out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah

Am I going crazy?
Maybe, maybe not
Swore I had a point to make
But I forgot
Edit all the time

You don't wanna play right now
You don't wanna wake up
You don't wanna live
Tell me what you feel right now
Tell me what you feel right now

Get your fuckin' hands up
Get out of your seats
All eyes on me, all eyes on me

Heads down, pray for us
Heads down now, pray for us
Heads down, pray for us
Heads down now

Are you feeling nervous?
Are you having fun?
It's almost over, it's just begun
Don't overthink this, look in my eye
Don't be scared, don't be shy
Come on in, the water's fine

We're going to go
Where everybody knows
Where everybody knows
Everybody knows
We're going to go
Where everybody knows
Everybody knows
Everybody

You say the ocean's rising
Like I give a shit
You say the whole world's ending
I thought it already did
It's only a problem
When you go outside
(All eyes on me, all eyes on me)

Got it? Good, now get inside
Everybody knows
We're going to go
Everybody knows
Everybody knows

We're going to go
Where everybody knows
Everybody knows

Get your fuckin' hands up (heads down, pray for me)
Get on out of your seat (heads down now)
All eyes on me, all eyes on me, hmm-hmm-hmm
Come on, get your fuckin' hands up (get your fuckin' hands up)
Get on out of your seat
All eyes on me, all eyes on me, yeah

Все Взгляды На Мне (Версия С Невошедшими Дублями)

Подними свои чёртовы руки
Встань со своего места
Все взгляды на мне, все взгляды на мне
Подними свои чёртовы руки
Вставай со своего места
Все взгляды на мне, все взгляды на мне, да

Я схожу с ума?
Может быть, может быть, нет
Клянусь, у меня была мысль
Но я забыл
Всё время редактирую

Ты не хочешь играть прямо сейчас
Ты не хочешь просыпаться
Ты не хочешь жить
Скажи мне, что ты чувствуешь прямо сейчас
Скажи мне, что ты чувствуешь прямо сейчас

Подними свои чёртовы руки
Вставай со своих мест
Все взгляды на мне, все взгляды на мне

Головы вниз, молитесь за нас
Головы вниз сейчас, молитесь за нас
Головы вниз, молитесь за нас
Головы вниз сейчас

Ты нервничаешь?
Тебе весело?
Это почти закончилось, это только начало
Не передумывай, посмотри мне в глаза
Не бойся, не стесняйся
Заходи, вода прекрасная

Мы отправимся
Туда, где все знают
Туда, где все знают
Все знают
Мы отправимся
Туда, где все знают
Все знают
Все

Ты говоришь, что океан поднимается
Как будто мне не наплевать
Ты говоришь, что всему миру конец
Я думал, это уже произошло
Это проблема
Только когда ты выходишь на улицу
(Все взгляды на мне, все взгляды на мне)

Поняла? Хорошо, а теперь заходи внутрь
Все знают
Мы отправимся
Все знают
Все знают

Мы отправимся
Туда, где все знают
Все знают

Подними свои чёртовы руки (головы вниз, молитесь за меня)
Встань со своего места (головы вниз сейчас)
Все взгляды на мне, все взгляды на мне, хмм-хмм-хмм
Давай, поднимай свои чёртовы руки (поднимай свои чёртовы руки)
Встань со своего места
Все взгляды на мне, все взгляды на мне, да