Lyrics and translation Bo Diddley - 500% More Man

500% More Man

500%, mo' man
A livin' dream
Bo Diddley, baby
Mo' man than you ever seen

Strong and handsome
And a teasin' tan
Bo Diddley, baby
A nat'ral born man

Some of you people think
That the man growin' old
But I'm still 'round here, baby
And I let the good time roll

Now, when I was a baby
The prettiest thing you ever seen
A young women's wish
And a old women's dream

Teasin' tan
500% mo' man
A livin' dream

Now, when I went to school
I stop and went in
Now, I'm a man, baby
Standin' amongst men

Now, when you see me comin'
Ya gonna get upset
Pull out yo' hair
Break out in a cold sweat

Man
Teasin' tan
500% nat'ral man

Man
Teasin' tan
FADES-
All

500% Plus d'homme

500%, mon homme
Un rêve vivant
Bo Diddley, bébé
Plus d'homme que tu n'as jamais vu

Fort et beau
Et un bronzage taquin
Bo Diddley, bébé
Un homme né

Certains d'entre vous pensent
Que l'homme vieillit
Mais je suis toujours là, bébé
Et je laisse le bon moment rouler

Alors, quand j'étais un bébé
La chose la plus belle que tu aies jamais vue
Le souhait d'une jeune femme
Et le rêve d'une vieille femme

Bronzage taquin
500% plus d'homme
Un rêve vivant

Alors, quand je suis allé à l'école
Je me suis arrêté et je suis entré
Maintenant, je suis un homme, bébé
Debout parmi les hommes

Maintenant, quand tu me vois arriver
Tu vas être contrarié
Tire tes cheveux
Sors dans une sueur froide

Homme
Bronzage taquin
500% homme naturel

Homme
Bronzage taquin
FADES-
Tout