Lyrics and translation Bo Diddley - Blues Blues

Blues Blues

All I wanna be, baby
Is just be around you
All I wanna be, baby
Is just be around you
I like to hug and kiss you
And watch ev'ry little thing you do

Don't pay no attention
To ev'rything people say
Don't pay no attention
To ev'rything that people say
All I want, pretty baby
Is just to be with you both night and day

Just tell me, darlin'
If you appreciate my company
Just tell me darlin'
If you appreciate my comp'ny
All the time, baby
You I will be

Come on
Come on, little girl, just come on
Come on
Just come on little girl, come on
You know I can't leave you
I can't stand to see you be alone

I wanna be with you
I wanna be with you day and night
I wanna be with you
I wanna be with you both day and night

Just stand here an watch me
You'll see that I'm gonna treat you right.

Блюз Блюз

Всё, чего я хочу, детка,
Это просто быть рядом с тобой.
Всё, чего я хочу, детка,
Это просто быть рядом с тобой.
Мне нравится обнимать и целовать тебя
И наблюдать за каждой мелочью, которую ты делаешь.

Не обращай внимания
На всё, что говорят люди.
Не обращай внимания
На всё, что говорят люди.
Всё, чего я хочу, милая,
Это просто быть с тобой день и ночь.

Просто скажи мне, дорогая,
Ценишь ли ты мою компанию.
Просто скажи мне, дорогая,
Ценишь ли ты мою компанию.
Всегда, детка,
Я буду с тобой.

Давай
Давай, девочка моя, просто давай.
Давай
Просто давай, девочка моя, давай.
Ты знаешь, я не могу оставить тебя,
Я не могу видеть тебя одну.

Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой день и ночь.
Я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой день и ночь.

Просто постой здесь и посмотри на меня,
Ты увидишь, что я буду относиться к тебе хорошо.