Amerika (video) - Bo Kaspers Orkester translation in French

Amerika (video)

Jag lägger brevet på lådan
Sitter i bilen ett tag
Backar den ut ur garaget
Strax innan natten blir dag
Kör några varv runt rondellen
Och sedan ut ur stan
Passerar gränsen som gör det
Omöjligt att vända tillbaks
Amerika [x4]
Ställer min bil där jag lovat
Tar ut dom pengar jag har
När jag betalat biljetten
Då finns det ingenting kvar
Amerika [x4]
Stiger ombord sen på planet
Beställer in allt man kan få
Här ovanför alla molnen
Är himlen så förunderligt blå
Amerika [x8]

Amerika (vidéo)

Je glisse la lettre dans la boîte aux lettres
Je reste assis dans la voiture un moment
Je la recule hors du garage
Juste avant que la nuit ne se transforme en jour
Je fais quelques tours autour du rond-point
Et puis je quitte la ville
Je traverse la frontière qui rend
Impossible de faire marche arrière
Amérique [x4]
Je gare ma voiture là où je l'ai promis
Je prends l'argent que j'ai
Quand j'ai payé le billet
Il ne reste plus rien
Amérique [x4]
Je monte à bord de l'avion
Je commande tout ce que je peux obtenir
Ici, au-dessus de tous les nuages
Le ciel est si merveilleusement bleu
Amérique [x8]