Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Bara För Din Skull

Bara För Din Skull

En centimeter över stolen
Lyfter jag ett tag
Och hamnar lite närmre solen
Jag vill må bra idag
Gör det något om jag stjäl av dig
En timma eller två
Med tiden har jag lärt mig
När det börjar att bli dags att gå
Bara för din skull kommer jag hem
Kommer jag halvfull
Jag gör det igen
Bara för di-i-in skull
För att hinna med dig
Eller för att räcka till
Måste tiden nån gång stanna
Måste världen få stå still
Gör det något om jag dansar
Några valser med en vän
Det var länge sen vi träffades
Och har en hel del tid att ta igen
Bara för din skull kommer jag hem
Kommer jag halvfull
Jag gör det igen
Bara för di-i-in skull
En centimeter över stolen
Det blir nog inte fler
För med tiden har jag lärt mig
När det börjar att bli dags att komma ner
Bara för din skull kommer jag hem
Kommer jag halvfull
Jag gör det igen
Bara för din skull kommer jag hem
Kommer jag halvfull
Jag gör det igen
Bara för di-i-in skull

Только Ради Тебя

На сантиметр над стулом
Взлетаю на мгновение
И становлюсь чуть ближе к солнцу
Хочу чувствовать себя хорошо сегодня
Ничего, если я украду у тебя
Часок или два
Со временем я научился
Понимать, когда пора уходить
Только ради тебя я вернусь домой
Вернусь немного навеселе
Я сделаю это снова
Только ра-а-ади тебя
Чтобы успеть побыть с тобой
Или чтобы тебя хватало
Время должно когда-нибудь остановиться
Мир должен замереть
Ничего, если я станцую
Пару вальсов с другом
Мы давно не виделись
И нам нужно многое наверстать
Только ради тебя я вернусь домой
Вернусь немного навеселе
Я сделаю это снова
Только ра-а-ади тебя
На сантиметр над стулом
Больше не поднимусь
Ведь со временем я научился
Понимать, когда пора спускаться на землю
Только ради тебя я вернусь домой
Вернусь немного навеселе
Я сделаю это снова
Только ради тебя я вернусь домой
Вернусь немного навеселе
Я сделаю это снова
Только ра-а-ади тебя