Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Du Kan

Du Kan

Att hela tiden följa någon
Att inte kunna se sig om
Att ligga steget efter
Är inte vara lika rolig som
Ooh... Att flyga lite grann och landa lika hårt
Ooh... Jag vet inte vad vi har
Men jag vet att det är vårt
Och du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan... oooh
Du kan... oooh
Jag minns inte första gången
Första gången som jag kysste nån
Men jag skyndar mig till dig
För det är nåt jag tycker om
Ooh... Att flyga lite grann och landa lika hårt
Ooh... Jag vet inte vad vi har
Men jag vet att det är vårt
Och du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan... ooooh
Du kan... oooh
Det som en sol gör med planeter
Det som blommor gör med bin
Som febern gör med termometern
Det som luften gör med vin
Oooh... Att flyga lite grann och landa lika hårt
Oooh... Jag vet inte vad vi har
Men jag vet att det är vårt
Och du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan nåt som ingen annan
Nåt som ingen annan kan
Du kan... oooh
Du kan... oooh
Du kan... oooh
Du kan... oooh

Tu peux

Suivre quelqu'un tout le temps
Ne pas pouvoir regarder autour de soi
Être un pas en arrière
Ce n'est pas aussi amusant que
Ooh... voler un peu et atterrir aussi fort
Ooh... Je ne sais pas ce que nous avons
Mais je sais que c'est à nous
Et tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux... oooh
Tu peux... oooh
Je ne me souviens pas de la première fois
La première fois que j'ai embrassé quelqu'un
Mais je me précipite vers toi
Parce que c'est quelque chose que j'aime
Ooh... voler un peu et atterrir aussi fort
Ooh... Je ne sais pas ce que nous avons
Mais je sais que c'est à nous
Et tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux... ooooh
Tu peux... oooh
Ce qu'un soleil fait aux planètes
Ce que les fleurs font aux abeilles
Comme la fièvre le fait au thermomètre
Ce que l'air fait au vin
Oooh... voler un peu et atterrir aussi fort
Oooh... Je ne sais pas ce que nous avons
Mais je sais que c'est à nous
Et tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux quelque chose que personne d'autre
Quelque chose que personne d'autre ne peut
Tu peux... oooh
Tu peux... oooh
Tu peux... oooh
Tu peux... oooh