Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - En Världsomsegling Under Havet

En Världsomsegling Under Havet

Jag vill göra nåt med dig
Som ingen nånsin gjort förut
Om jag bara hade ett slags fartyg
Som tålde tusen meters djup
En världsomsegling under havet
Så lägg dig ner och blunda med mig
Tänk dig att vi dyker ner
Tänk dig att du och jag är två delfiner
Som ser det ingen annan ser
En världsomsegling under havet
Om hundra år är allting möjligt
Om hundra år har allting gjorts
Om hundra år så känns det säkert löjligt
Att drömma om nånting så stort
En världsomsegling under havet

Кругосветное путешествие под водой

Я хочу сделать с тобой что-то,
Чего никто никогда не делал.
Если бы у меня был корабль,
Который выдержит тысячу метров глубины,
Кругосветное путешествие под водой.
Так что ложись и закрой глаза вместе со мной.
Представь, что мы ныряем,
Представь, что мы с тобой два дельфина,
Которые видят то, что не видит никто другой.
Кругосветное путешествие под водой.
Через сто лет всё будет возможно,
Через сто лет всё будет сделано,
Через сто лет, наверное, будет казаться смешным
Мечтать о чём-то таком грандиозном.
Кругосветное путешествие под водой.