Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Innan klockan slagit tolv

Innan klockan slagit tolv

Än är jag prinsen
Klockan är tyst
Du är prinsessan
Som inte blivit kysst
Än spelar tiden inte nån roll
Ingenting kan hända oss
Innan klockan slagit tolv

Än är vi vackra
Masken är på
Ingen har sagt till oss att det är dags att gå
Än har vi allting under kontroll
Ingenting kan skada oss
Innan klockan slagit tolv

Om jag fick önska
Skulle tiden stå still
Jag skulle vilja kunna
Ta oss dit du vill
Våra käraste vänner åt samma håll
Ingenting kan hända oss
Ingenting kan skada oss
Ingenting kan hända oss
Innan klockan slagit tolv

До полуночи

Я всё ещё принц
Часы молчат
Ты моя принцесса
Которую ещё не целовали
Время пока не имеет значения
Ничего с нами не случится
До полуночи

Мы всё ещё прекрасны
Маски надеты
Никто не сказал нам, что пора уходить
Мы всё ещё контролируем ситуацию
Ничто не может причинить нам боль
До полуночи

Если бы я мог загадать желание
Я бы остановил время
Я хотел бы иметь возможность
Отвести тебя туда, куда ты хочешь
Наши самые дорогие друзья идут в том же направлении
Ничего с нами не случится
Ничто не может причинить нам боль
Ничего с нами не случится
До полуночи