Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Satsa Några Kronor På Mig

Satsa Några Kronor På Mig

Om du tycker om att spela poker
Om du tycker om att spela biljard
Om du skulle kunna tänka dig att stå med mig
På en riktigt sjaskig pub och spela dart
Om en lördagseftermiddag framför TV: n
Skulle kännas både givande och smart
Då ska du satsa några kronor på mig
Satsa några kronor på mig
För det kommer att betala sig så
Satsa några kronor på mig
Om du insett att med odds som våra
Kan man aldrig vinna på roulett
Om man vill känna hjärtat bulta hårdare
Så finns det alltid mycket bättre sätt
Om en vacker solig sommardag på travet
Känns smuttare och så mycket mera rätt
Då ska du satsa några kronor på mig
Satsa några kronor på mig
För det kommer att betala sig så
Satsa några kronor på mig
Om du är en spelare i fingertoppen
Och tycker om att ge dig själv en chans
Men för att hålla sig från den totala floppen
Gärna håller kvar en viss distans
Om det inte är i börsen utan kroppen
Som man känner spelets verkliga essens
Då ska du satsa några kronor på mig
Satsa några kronor på mig
Det kommer att betala sig så
Satsa några kronor
Satsa några kronor på mig
Oh satsa några kronor på mig
Oh det kommer att betala sig så
Satsa några kronor
Satsa några kronor
Satsa några kronor
Satsa några kronor på mig
Oh det kommer att betala sig så
Satsa några kronor på mig

Поставь на меня пару крон

Если ты любишь играть в покер,
Если ты любишь играть в бильярд,
Если ты могла бы представить себя со мной
В каком-нибудь захудалом пабе, играющей в дартс,
Если субботним днем перед телевизором
Тебе покажется это полезным и интересным,
Тогда поставь на меня пару крон,
Поставь на меня пару крон,
Потому что это окупится,
Поставь на меня пару крон.
Если ты поняла, что с нашими шансами
В рулетку никогда не выиграть,
Если ты хочешь почувствовать, как сердце бьется сильнее,
Всегда найдутся способы получше.
Если прекрасным солнечным летним днем на ипподроме
Тебе покажется это пикантнее и гораздо правильнее,
Тогда поставь на меня пару крон,
Поставь на меня пару крон,
Потому что это окупится,
Поставь на меня пару крон.
Если ты игрок до кончиков пальцев
И любишь давать себе шанс,
Но чтобы избежать полного провала,
Предпочитаешь сохранять определенную дистанцию,
Если не в кошельке, а в теле
Ты чувствуешь истинную суть игры,
Тогда поставь на меня пару крон,
Поставь на меня пару крон,
Это окупится,
Поставь пару крон,
Поставь на меня пару крон,
О, поставь на меня пару крон,
О, это окупится,
Поставь пару крон,
Поставь пару крон,
Поставь пару крон,
Поставь на меня пару крон,
О, это окупится,
Поставь на меня пару крон.