Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Sen Du Försvann

Sen Du Försvann

Jag sitter fast i en undervattensström
Den drar mig ner i en ond och långsam dröm
Sen du försvann
Har jag gått runt och spottat blod
Sen du försvann
Tror inte riktigt jag förstod
Sen du försvann
Har jag gråtit en flod
Sen du försvann, sen du försvann
Jag är ett vrak av den man jag en gång var
Inte ett enda litet hårstrå av dig har blivit kvar
Sen du försvann
Har jag börjat att förstå
Sen du försvann
Varför himlen gråter så
Sen du försvann
Kan jag bara titta på
Sen du försvann, sen du försvann
Jag trodde stormen skulle komma med ett våldsamt slag
I stället kom den i en varm och vacker sommardag
Sen du försvann
Får jag inte någon ro
Sen du försvann
Har jag tappat all min tro
Sen du försvann
Har jag ingenstans att bo
Sen du försvann, sen du försvann

С тех пор, как ты ушла

Я застрял в подводном течении,
Оно тянет меня вниз, в злой и медленный сон.
С тех пор, как ты ушла,
Я хожу и плююсь кровью.
С тех пор, как ты ушла,
Кажется, я до конца не понял.
С тех пор, как ты ушла,
Я выплакал целую реку.
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла,
Я — обломки того человека, которым был когда-то.
Ни единого твоего волоска не осталось.
С тех пор, как ты ушла,
Я начал понимать,
С тех пор, как ты ушла,
Почему небо так плачет.
С тех пор, как ты ушла,
Я могу только смотреть.
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла,
Я думал, буря нагрянет с яростным ударом,
Вместо этого она пришла теплым и прекрасным летним днем.
С тех пор, как ты ушла,
Я не нахожу покоя.
С тех пор, как ты ушла,
Я потерял всю свою веру.
С тех пор, как ты ушла,
Мне негде жить.
С тех пор, как ты ушла, с тех пор, как ты ушла.