Lyrics and translation Bo Kaspers Orkester - Vi kommer aldrig att dö - 2009 Version

Vi kommer aldrig att dö - 2009 Version

Skriv en bok som alla läser,
Ge pengar till ett institut.

Gör en sång som barnen sjunger,
När terminen tagit′slut.

Sy upp en kollektion med kläder,
Ge ditt namn åt ett gevär.

Va det extra i parfymen,
Den som vackra kvinnor bär.

Säg ett ord som blir bevingat,
Sätt en flagga på en topp.

Spring på under tre minuter,
Ett 1500 meters lopp.

Korsa apor med kaniner,
Få ett pris ur kungens hand.

Se till att skaffa några ungar,
Eller sätt en värld i brand.

Vi kommer alltid att leva,
Vi kommer aldrig att dö

Vi kommer alltid att leva,
Vi kommer aldrig att dö

Vi kommer alltid att leva,
Vi kommer aldrig att dö

Vi kommer alltid att leva,
Vi kommer aldrig att dö

Vi kommer aldrig att dö

On ne mourra jamais - version 2009

Écrivez un livre que tout le monde lit,
Donnez de l'argent à un institut.

Faites une chanson que les enfants chantent,
Quand le trimestre sera terminé.

Créez une collection de vêtements,
Donnez votre nom à un fusil.

Soyez l'ingrédient supplémentaire du parfum,
Celui que portent les belles femmes.

Prononcez un mot qui deviendra ailé,
Plantez un drapeau au sommet d'une montagne.

Courez moins de trois minutes,
Un 1500 mètres.

Croisez des singes avec des lapins,
Recevez un prix des mains du roi.

Faites naître quelques enfants,
Ou mettez le feu au monde.

Nous vivrons toujours,
Nous ne mourrons jamais

Nous vivrons toujours,
Nous ne mourrons jamais

Nous vivrons toujours,
Nous ne mourrons jamais

Nous vivrons toujours,
Nous ne mourrons jamais

Nous ne mourrons jamais