Lyrics and translation Bo Rocha - Tangerine Flake
Tangerine Flake
Écaille de mandarine
You
should
not
take
a
risk
for
a
good
things
from
sugar
cane
Tu
ne
devrais
pas
prendre
un
risque
pour
une
bonne
chose
à
base
de
canne
à
sucre
Yeah,
take
a
big?
no
locks
gonna
change
Ouais,
prends
un
gros
? pas
de
serrures
ne
vont
changer
Maybe
that
Im
crazy,
pray
for
all
to
this
(between
you
and
me)
Peut-être
que
je
suis
fou,
prie
pour
tout
ça
(entre
toi
et
moi)
Lightening
my
faculties
on
all
this
J'allège
mes
facultés
sur
tout
ça
My
skin
is
not
torn
this
time
and
I
feel
I
could
be
anyone
Ma
peau
n'est
pas
déchirée
cette
fois
et
j'ai
l'impression
de
pouvoir
être
n'importe
qui
So
this
is
it,
just
me
and
my
instincts
Alors
voilà,
juste
moi
et
mes
instincts
If
you
can
show
me
when
I
turn
and
say
Si
tu
peux
me
montrer
quand
je
me
retourne
et
dis
I
lie
through
the
horizon,
with
you
Je
mens
à
travers
l'horizon,
avec
toi
??
than
the
ocean
??
que
l'océan
I
lie
through
the
horizon
Je
mens
à
travers
l'horizon
And
we
can
right
up
from
your
candy
colour
tangerine
flake
baby
Et
on
peut
se
redresser
de
ton
écaille
de
mandarine
couleur
bonbon,
mon
bébé
Give
me
the?
of
possible
remedies
Donne-moi
le
? de
remèdes
possibles
Yeah,
we
can
self
matter?
set
the
road
straight
Ouais,
on
peut
faire
en
sorte
que
la
matière
? redresse
le
chemin
Im
making?
on
the
outskirts,
out
here
nothing
happens
Je
fais
? à
la
périphérie,
ici
rien
ne
se
passe
Your
flow
upon?
Ton
flux
sur
?
So
this
is
it,
just
me
and
my
instincts?
Alors
voilà,
juste
moi
et
mes
instincts
?
Try
to
persuade?
candy
colour
shove
in
retrospective
Essaie
de
persuader
? couleur
bonbon
pousse
dans
la
rétrospective
Show
me
when
I
turn
and
say
Montre-moi
quand
je
me
retourne
et
dis
I
lie
through
the
horizon,
with
you
Je
mens
à
travers
l'horizon,
avec
toi
??
than
the
ocean
??
que
l'océan
I
lie
through
the
horizon
Je
mens
à
travers
l'horizon
And
we
can
right
up
from
your
candy
colour
tangerine
flake
baby
Et
on
peut
se
redresser
de
ton
écaille
de
mandarine
couleur
bonbon,
mon
bébé
I
lie
through
the
horizon,
with
you
Je
mens
à
travers
l'horizon,
avec
toi
??
than
the
ocean
??
que
l'océan
I
lie
through
the
horizon
Je
mens
à
travers
l'horizon
And
we
can
right
up
from
your
candy
colour
tangerine
flake
baby
Et
on
peut
se
redresser
de
ton
écaille
de
mandarine
couleur
bonbon,
mon
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KATHRYN SPROULE
Attention! Feel free to leave feedback.