Çaresizim - BÖ translation in French

Çaresizim

Seversin sevmez
Gel dersin gelmez
Bu acı bitmez çaresizim çaresiz
Gün gelir arkasından koşarsın bekle dersin
Bir kere dönüp bakmaz çaresizim çaresiz
Bir gün gelir aşk biter insafsızca terk eder
Bütün bunların ardından sadece gözyaşı kalır

Bütün bunların ardından sadece gözyaşı kalır

Seversin sevmez
Gel dersin gelmez
Bu acı bitmez çaresizim çaresiz
Gün gelir arkasından koşarsın bekle dersin
Bir kere dönüp bakmaz çaresizim çaresiz
Bütün bunların ardından sadece gözyaşı kalır

Je suis désespéré

Tu aimes, tu n'aimes pas
Viens, dis-tu, tu ne viens pas
Cette douleur ne cesse pas, je suis désespéré, désespéré
Le jour viendra où tu courras après elle, tu diras attends
Elle ne se retournera jamais, je suis désespéré, désespéré
Un jour viendra où l'amour finira, elle te quittera sans pitié
Après tout ça, il ne reste que des larmes

Après tout ça, il ne reste que des larmes

Tu aimes, tu n'aimes pas
Viens, dis-tu, tu ne viens pas
Cette douleur ne cesse pas, je suis désespéré, désespéré
Le jour viendra où tu courras après elle, tu diras attends
Elle ne se retournera jamais, je suis désespéré, désespéré
Après tout ça, il ne reste que des larmes