Bo - Under Your Spell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bo - Under Your Spell




Under Your Spell
Под твоими чарами
You're a story that I hoped
Ты история, которую я надеялась
I'd never have to tell
Никогда не рассказывать
You're a lesson that I wish
Ты урок, который я хотела бы
I never learned so well
Никогда так хорошо не усвоить
After all my years of
После стольких лет
Giving up and letting go
Сдач и отказов
All I wanted was to give you
Всё, чего я хотела дать тебе
What you're never known
То, чего ты никогда не знал
I know now, you can only
Теперь я знаю, ты можешь ранить меня лишь потому,
Hurt me cause, I let you get to know me so well
Что я позволила тебе узнать меня так хорошо
I know now, I love you cause only you
Теперь я знаю, я люблю тебя, потому что только ты
Can turn my heaven to hell
Можешь превратить мои небеса в ад
I know now, I want out from under your spell
Теперь я знаю, я хочу вырваться из-под твоих чар
Under your spell
Из-под твоих чар
I'm under your spell
Я под твоими чарами
Under your spell
Под твоими чарами
I'm under your spell
Я под твоими чарами
You're the promisse that degraded
Ты обещание, которое разрушило
Every hope and dream
Каждую надежду и мечту
You're the whisper at the end of
Ты шёпот в конце
Every hopeless scream
Каждого безнадёжного крика
After all my years of
После стольких лет
Turning love to empty rage
Превращения любви в пустую ярость
All you wanted was for me
Всё, чего ты хотел чтобы я
To help you turn the page
Помогла тебе перевернуть страницу
I know now, I didn't see the bruises
Теперь я знаю, я не видела синяков,
That I should have seen, the fist time I fell
Которые должна была увидеть, когда впервые влюбилась
I know now, no one will listen
Теперь я знаю, никто не выслушает
To the story that I have to tell
Историю, которую я должна рассказать
I know now, I want out from under your spell
Теперь я знаю, я хочу вырваться из-под твоих чар
Under your spell
Из-под твоих чар
I'm under your spell
Я под твоими чарами
Under your spell
Под твоими чарами
I'm under your spell
Я под твоими чарами
I know now, I only loved you cause
Теперь я знаю, я любила тебя только потому,
I knew you'd never treat me so well
Что знала, что ты никогда не будешь обращаться со мной так хорошо
I know now, I loved you because
Теперь я знаю, я любила тебя, потому что
Through you, I've become somebody else
Благодаря тебе я стала кем-то другим
I know now, I want out from under your spell
Теперь я знаю, я хочу вырваться из-под твоих чар
Under your spell
Из-под твоих чар
I'm under your spell
Я под твоими чарами
Under your spell
Под твоими чарами
I'm under your spell
Я под твоими чарами





Writer(s): Marian Borovsky


Attention! Feel free to leave feedback.