Don't Be Lonely - BoDeans translation in German

Don't Be Lonely

When we're not together I know I know this much is true
But please try and understand I've got some things I wanna do
It's not easy no no it can be so hard
But we can't quit now we can't quit now
Because we've come so far

And I know when the night comes down
Baby it come so hard and so mean
And I know what you feel inside girl you
Say you're lost and in between
Don't be lonely don't be blue
Don't be lonely lonely lonely lonely
Because I'm thinking about you

So just remember when it was me and you
How we laughed how we cried
How we loved our love rang so true
Yes it did
Our time has come now baby
We'll be together again I know
You'll be the queen of all women
I'll be the king of all men
Yes I will yes I will

Sei nicht einsam

Wenn wir nicht zusammen sind, weiß ich, ich weiß, so viel ist wahr
Aber bitte versuch zu verstehen, ich habe einige Dinge, die ich tun will
Es ist nicht leicht, nein nein, es kann so schwer sein
Aber wir können jetzt nicht aufgeben, wir können jetzt nicht aufgeben
Weil wir so weit gekommen sind

Und ich weiß, wenn die Nacht hereinbricht
Baby, sie kommt so hart und so gemein
Und ich weiß, was du innerlich fühlst, Mädchen, du
Sagst, du bist verloren und dazwischen
Sei nicht einsam, sei nicht traurig
Sei nicht einsam, einsam, einsam, einsam
Weil ich an dich denke

Also erinnere dich einfach daran, als es du und ich waren
Wie wir lachten, wie wir weinten
Wie wir liebten, unsere Liebe klang so wahr
Ja, das tat sie
Unsere Zeit ist jetzt gekommen, Baby
Wir werden wieder zusammen sein, ich weiß
Du wirst die Königin aller Frauen sein
Ich werde der König aller Männer sein
Ja, das werde ich, ja, das werde ich