BoDeans - In Trow/Texas Ride Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BoDeans - In Trow/Texas Ride Song




In Trow
В Троу
(Instrumental)
(Инструментальный проигрыш)
Texas Ride Song
Песня Техасской Езды
I found a love, sweet and young
Я нашел любовь, нежную и молодую.
Out in the big open
На большом просторе.
Deep in the land of stars that shine
Глубоко в стране сияющих звезд.
Bright like the heart she wore
Яркая, как сердце, которое она носила.
I spent a lifetime on that road
Я провел всю жизнь на этой дороге.
She spent a life in town
Она провела всю жизнь в городе,
I said C'mon, She said Right
я сказал: "давай", она сказала: "Правильно".
Let's head for higher ground.
Давай поднимемся выше.
Let's go, shall we
Пойдем, ладно?
On through the majesty
Вперед сквозь величие
Let's go, you'd never know
Поехали, ты никогда не узнаешь.
But this was made for you and me
Но это было сделано для нас с тобой.
We hit the road, the big highway
Мы отправляемся в путь, на большое шоссе.
Heart full of soul and fire
Сердце, полное души и огня.
Making our way through America
Пробираемся через Америку.
In a Ford on a two-cent tire
В "Форде" на двухцентовой шине.
Let's go, shall we
Пойдем, ладно?
On through the majesty
Вперед сквозь величие
Let's go, you'd never know
Поехали, ты никогда не узнаешь.
But this was made for you and me
Но это было сделано для нас с тобой.
We laid down, under stars
Мы легли под звездами.
Under the dead of night
Под покровом глухой ночи
There in a field, of wildflowers
Там, в поле, полном диких цветов.
We finally made things right
Мы наконец-то все исправили.
Where no bands of gold or diamond ring
Где нет ни золотых колец, ни бриллиантовых колец.
Or wishes of well could hold
Или желания колодца могли бы удержаться
More than our hearts, of good intent
Больше, чем наши сердца, благих намерений.
More than our promise told
Больше, чем мы обещали.
Let's go, shall we
Пойдем, ладно?
On through the majesty
Вперед сквозь величие
Let's go, you'd never know
Поехали, ты никогда не узнаешь.
But this was made for you and me
Но это было сделано для нас с тобой.
Let's go shall we
Поехали ладно
Let's go shall we
Поехали ладно





Writer(s): Llanas Samuel J, Neumann Kurt R


Attention! Feel free to leave feedback.