Lyrics and translation BoDeans - Say About Love (Live At the Metro, Boston 20 April 1988) (Remastered)

Say About Love (Live At the Metro, Boston 20 April 1988) (Remastered)

OPENING GUITAR SOLO)

Well, they Say that Love
Makes the world go 'round
Keep it flyin' high
Then bring it down

Say About Love
That's what they're sayin'

Well, the time's gettin' bad
The times getting tough
Say if you got love
Then you got enough

Say About Love
That's what there Sayin'
That's what they Say About Love
That's what there sayin'
They Say About Love

Well, they write about love
In lots of books
They say sometimes
It just takes one look

Say About Love
That's what there sayin'

So now don't be a fool
'Cause it has to last
Sometimes love
It can fade so fast

Say About Love
That's what they're Sayin'
That's what they Say, About Love
Yeah, that's what they Say
They Say About Love

Oooh!
Yeah, say!
Oooh!
Ahh!

(GUITAR SOLO)

Well, they Say that Love
Is all around
The Only trouble is
Trying to track it down

Say About Love
That's what they're Sayin'

Love is the answer
The Power Supreme

Some Say Love
Is just a freaky scene

Say About Love, that's what they're Sayin'
That's what they Say, About Love
That's what they Say, About Love
Yeah, That's what they Say, About Love
Ooh, that's what they Say, Say About Love
Say About Love
Say About Love
Say About Love
Ooh!

(GUITAR SOLO TO END

Parler d'amour (Live au Metro, Boston 20 avril 1988) (Remasterisé)

SOLO DE GUITARE D'OUVERTURE)

Eh bien, ils disent que l'amour
Fait tourner le monde
Le garder en vol
Puis l'abaisser

Parler d'amour
C'est ce qu'ils disent

Eh bien, le temps est mauvais
Le temps devient difficile
Dis, si tu as de l'amour
Alors tu as assez

Parler d'amour
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent sur l'amour
C'est ce qu'ils disent
Ils disent de l'amour

Eh bien, ils écrivent sur l'amour
Dans beaucoup de livres
Ils disent parfois
Il suffit d'un regard

Parler d'amour
C'est ce qu'ils disent

Alors maintenant, ne sois pas stupide
Parce que ça doit durer
Parfois l'amour
Il peut s'estomper si vite

Parler d'amour
C'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent, sur l'amour
Ouais, c'est ce qu'ils disent
Ils disent de l'amour

Oooh!
Ouais, dis!
Oooh!
Ahh!

(SOLO DE GUITARE)

Eh bien, ils disent que l'amour
Est tout autour
Le seul problème est
Essayer de le retrouver

Parler d'amour
C'est ce qu'ils disent

L'amour est la réponse
Le pouvoir suprême

Certains disent que l'amour
N'est qu'une scène bizarre

Parler d'amour, c'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils disent, sur l'amour
C'est ce qu'ils disent, sur l'amour
Ouais, c'est ce qu'ils disent, sur l'amour
Ooh, c'est ce qu'ils disent, parler d'amour
Parler d'amour
Parler d'amour
Parler d'amour
Ooh!

(SOLO DE GUITARE JUSQU'À LA FIN