Lyrics and translation BoDeans - Say About Love - live
Outside
Looking
In
Снаружи
Заглядываю
Внутрь
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
(OPENING
GUITAR
SOLO)
(ВСТУПИТЕЛЬНОЕ
ГИТАРНОЕ
СОЛО)
Well,
they
Say
that
Love
Что
ж,
говорят,
что
любовь
...
Makes
the
world
go
'round
Заставляет
мир
вращаться.
Keep
it
flyin'
high
Держи
его
высоко.
Then
bring
it
down
Тогда
опусти
его.
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
That's
what
they're
sayin'
Вот
что
они
говорят.
Well,
the
time's
gettin'
bad
Что
ж,
время
подходит
к
концу.
The
times
getting
tough
Времена
становятся
тяжелыми
Say
if
you
got
love
Скажи,
есть
ли
у
тебя
любовь?
Then
you
got
enough
Тогда
с
тебя
хватит.
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
That's
what
there
Sayin'
Вот
что
там
говорится
That's
what
they
Say
About
Love
Вот
что
говорят
о
любви.
That's
what
there
sayin'
Вот
что
там
говорится
They
Say
About
Love
Говорят
О
Любви.
Well,
they
write
about
love
Что
ж,
они
пишут
о
любви.
In
lots
of
books
Во
множестве
книг.
They
say
sometimes
Говорят
иногда
It
just
takes
one
look
Достаточно
одного
взгляда
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
That's
what
there
sayin'
Вот
что
там
говорится
So
now
don't
be
a
fool
Так
что
не
будь
дураком.
'Cause
it
has
to
last
Потому
что
это
должно
длиться
вечно
Sometimes
love
Иногда
любовь
...
It
can
fade
so
fast
Она
может
исчезнуть
так
быстро.
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
That's
what
they're
Sayin'
Вот
что
они
говорят.
That's
what
they
Say,
About
Love
Так
говорят
о
любви.
Yeah,
that's
what
they
Say
Да,
так
говорят.
They
Say
About
Love
Говорят
О
Любви.
(GUITAR
SOLO)
(ГИТАРНОЕ
СОЛО)
Well,
they
Say
that
Love
Что
ж,
говорят,
что
любовь
...
Is
all
around
Это
все
вокруг
The
Only
trouble
is
Единственная
проблема
в
том,
что
Trying
to
track
it
down
Пытаюсь
разыскать
его.
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
That's
what
they're
Sayin'
Вот
что
они
говорят.
Love
is
the
answer
Любовь-вот
ответ.
The
Power
Supreme
Высшая
Сила
Some
Say
Love
Кто
То
Говорит
Любовь
Is
just
a
freaky
scene
Это
просто
странная
сцена
Say
About
Love,
that's
what
they're
Sayin'
Говорят
о
любви,
вот
что
они
говорят.
That's
what
they
Say,
About
Love
Так
говорят
о
любви.
That's
what
they
Say,
About
Love
Так
говорят
о
любви.
Yeah,
That's
what
they
Say,
About
Love
Да,
так
говорят
о
любви.
Ooh,
that's
what
they
Say,
Say
About
Love
О,
вот
что
они
говорят,
говорят
о
любви.
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
Say
About
Love
Скажи
О
Любви
(GUITAR
SOLO
TO
END)
(ГИТАРНОЕ
СОЛО
ДО
КОНЦА)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Llanas, Kurt Neumann
Attention! Feel free to leave feedback.