Lyrics and translation BoDeans - Sylvia

Sylvia

Sylvia, turn me loose
You gotta gotta turn me loose

You treat me so bad
You're the meanest pet I've ever had

You're spendin' all my money
Drivin' my new car
Scratchin' all my records
Playin' my guitar
I don't know how I got myself into this mess
Have mercy on me, baby, can't you give this boy a rest

Сильвия

Сильвия, отпусти меня
Ты должна, должна меня отпустить

Ты так плохо со мной обращаешься
Ты - самый худший котенок, который у меня был

Ты тратишь все мои деньги
Гоняешь на моей новой машине
Царапаешь все мои пластинки
Играешь на моей гитаре
Не знаю, как я в это ввязался
Смилуйся надо мной, детка, неужели ты не можешь дать парню отдохнуть