Lyrics and translation BoDeans - Take It Tomorrow
Talk
about
love
Поговорим
о
любви.
Talk
about
emotion
Поговорим
об
эмоциях.
Talk
about
the
weather,
well,
I
feel
under
Поговорим
о
погоде,
ну,
я
чувствую
себя
подавленным.
Talk
about
a
time
Поговорим
о
времени.
Talk
about
change,
but
iot
don't
make
me
feel
any
better
Я
говорю
о
переменах,
но
от
этого
мне
не
становится
лучше.
Sometimes,
baby,
it's
hard
to
see
Иногда,
детка,
это
трудно
понять.
Blind
to
the
love
and
to
the
honesty
Слеп
к
любви
и
честности.
Close
our
eyes.
count
to
three
Закрываем
глаза
и
считаем
до
трех.
Picture
love
in
a
memory
Представь
любовь
в
памяти
Take
it
tomorrow
Прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо.
Take
it
tomorrow
Прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright,
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
Days
go
by,
shades
of
blue
Дни
проходят,
оттенки
синего.
Nights
fall
down
on
me
and
you
Ночи
обрушиваются
на
нас
с
тобой.
That's
alright,
this
is
all
wrong
Все
в
порядке,
все
это
неправильно.
Maybe
there's
nothing
that
we
can
do
Может
быть,
мы
ничего
не
можем
сделать.
But
take
it
tomorrow
Но
прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо.
Take
it
tomorrow
Прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright,
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
It'll
be
alright,
babe
Все
будет
хорошо,
детка.
Baby,
don't
it
feel
like
the
rain's
gonna
fall
Детка,
разве
тебе
не
кажется,
что
вот-вот
пойдет
дождь?
Take
away
these
tears
Забери
эти
слезы.
Ain't
it
funny
when
you
take
a
look
back
Разве
это
не
забавно,
когда
ты
оглядываешься
назад?
It'll
feel
like
wasted
years
Это
будет
похоже
на
потерянные
годы.
Be
alright
Будь
в
порядке
Days
go
by,
shades
of
blue
Дни
проходят,
оттенки
синего.
Nights
fall
down
on
me
and
you
Ночи
обрушиваются
на
нас
с
тобой.
That's
alright,
this
is
all
wrong
Все
в
порядке,
все
это
неправильно.
Maybe
there's
nothing
that
we
can
do
Может
быть,
мы
ничего
не
можем
сделать.
But
take
it
tomorrow
Но
прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо.
Take
it
tomorrow
Прими
это
завтра.
Take
it
tomorrow,
it'll
be
alright,
be
alright
Прими
это
завтра,
все
будет
хорошо,
все
будет
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Llanas, Kurt Neumann
Attention! Feel free to leave feedback.