Lyrics and translation BoDeans - Waste a Lifetime

Waste a Lifetime

Can you feel the wonder that's here tonight?
Can you feel the heartbeats that make up your life?
The summer days are slow and daydreams fly
Counting the years of a lifetime (inaudible - through a racing mind?)

Let's not waste a moment wanting something
That's bigger than what's right here
This could be the only moment we got
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not
Yeah Yeah

And are you living at large as long you can?
Are you leading the struggle to understand?
Given up on reason you finally decide
Because only what's here in the passing is you and I

Let's not waste a moment wanting something
That's bigger than what's right here
Yeah Yeah
This could be the only moment we got
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not
Yeah yeah

This could be the only moment we got
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not waste a lifetime waiting
Let's not

Gâcher une vie

Peux-tu sentir l'émerveillement qui est là ce soir ?
Peux-tu sentir les battements de cœur qui composent ta vie ?
Les journées d'été sont lentes et les rêveries s'envolent
Comptant les années d'une vie (inaudible - à travers un esprit qui court ?)

Ne perdons pas un instant à désirer quelque chose
Qui est plus grand que ce qui est juste ici
Cela pourrait être le seul moment que nous ayons
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas
Ouais Ouais

Et vis-tu à l'aise aussi longtemps que tu peux ?
Mènes-tu le combat pour comprendre ?
Tu as renoncé à la raison, tu décides enfin
Parce que seul ce qui est ici dans le passage, c'est toi et moi

Ne perdons pas un instant à désirer quelque chose
Qui est plus grand que ce qui est juste ici
Ouais Ouais
Cela pourrait être le seul moment que nous ayons
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas
Ouais ouais

Cela pourrait être le seul moment que nous ayons
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Gâcher une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas une vie à attendre
Ne perdons pas