BoDeans - Ya Gotta Go Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BoDeans - Ya Gotta Go Crazy




Ya Gotta Go Crazy
С ума сойти
(One, two)
(Раз, два)
Desperate days were
Безнадежные дни стояли
In my way, yeah
На моем пути, да
Seemed like they were
Казалось, что они
Here to stay
Здесь, чтобы остаться
But I, found somebody to
Но я, нашел кого-то, кто
Lend a hand
Протянет руку помощи
Pick me up, help me understand
Поднимет меня, поможет мне понять
Sometimes when you're down, you're way down
Иногда, когда ты на дне, ты совсем на дне
Can't get up off that cold hard ground now I'm
Не можешь подняться с этой холодной твердой земли, теперь я
Standing up, and I'm feeling tough
Стою на ногах, и я чувствую себя крутым
I'm feeling strong Mr. All Night Long
Я чувствую себя сильным, Мистер "Всю ночь напролет"
Whoa, can't let you go
О, не могу отпустить тебя
Whoa, need to let you know
О, должен дать тебе знать
Whoa, this time lord I just can't walk away
О, на этот раз, Господи, я просто не могу уйти
'Cause I'm burning today
Потому что я горю сегодня
So baby, what you say? (Hey)
Так что, малышка, что ты скажешь? (Эй)
Come on, come on
Давай, давай
Let's have some fun
Давай повеселимся
G5 to Maui sounds good to me
G5 до Мауи звучит неплохо для меня
Come on, come on
Давай, давай
Let's get it on
Давай зажжем
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Long ago there was only me, yeah
Давным-давно был только я, да
Stumbling through this mystery
Спотыкаясь в этой тайне
Wandering from town to town
Бродя из города в город
I was lost alone and broken down
Я был потерян, одинок и сломлен
Whoa, can't let you go
О, не могу отпустить тебя
Whoa, need to let you know
О, должен дать тебе знать
Whoa, this time lord I just can't walk away
О, на этот раз, Господи, я просто не могу уйти
'Cause I'm burning today
Потому что я горю сегодня
So baby, what you say? (Hey)
Так что, малышка, что ты скажешь? (Эй)
Come on, come on
Давай, давай
Let's have some fun
Давай повеселимся
Cold beers on the beach
Холодное пиво на пляже
Kickin' it San Tropez
Отдыхаем в Сан-Тропе
Come on, come on
Давай, давай
Let's get it on
Давай зажжем
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Sometimes when you're down, you're way down
Иногда, когда ты на дне, ты совсем на дне
Can't get up off that cold hard ground
Не можешь подняться с этой холодной твердой земли
Now I'm standing up and I'm on my way, yeah
Теперь я стою на ногах и я на своем пути, да
Life's for the living, so baby, what you say? (Hey)
Жизнь для того, чтобы жить, так что, малышка, что ты скажешь? (Эй)
Come on, come on
Давай, давай
Let's have some fun
Давай повеселимся
Ain't this the land of the
Разве это не земля
Wild and free?
Диких и свободных?
Come on, come on
Давай, давай
Let's get it on
Давай зажжем
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Sometimes you gotta go cray, crazy
Иногда нужно сходить с ума, с ума
Come on, come on
Давай, давай
Let's get it on
Давай зажжем
Sometimes you gotta go crazy
Иногда нужно сходить с ума





Writer(s): Kurt Neumann


Attention! Feel free to leave feedback.