Lyrics and translation BoTalks - Fill Your Heart Up

Fill Your Heart Up

We got drunk and hopping fences
Stupid kids in love pretending
Like we knew what we were doing, eh
Then you left and left me hoping
For your letters, never wrote them
Guess you found somebody new and

Now you're wasted
Standing at my doorstep 5 years later
Asking how I've been and if I hate cha
When the truth is that I never stopped thinking 'bout you

I know you've been hurt before
By someone that you trusted
Now your body's empty
Yeah you keep yourself so guarded
If you wanna know how far
I'll go to fill your heart up
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

'Cause I like you, I like you like that
Yeah I like you, I like you like that
Never hurt you, never hurt you like that
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

Do you remember when we stole those L&Ms
We used to share them like we share this lucky strike
And sure I kissed some girls just for distraction
But the feeling never lasted I was waiting for tonight

With you wasted
Standing at my doorstep 5 years later
Asking how I've been and if I hate cha
When the truth is that I never stopped thinking 'bout you

I know you've been hurt before
By someone that you trusted
Now your body's empty
Yeah you keep yourself so guarded
If you wanna know how far
I'll go to fill your heart up
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

'Cause I like you, I like you like that
Yeah I like you, I like you like that
Never hurt you, never hurt you like that
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

Cause I like you, I like you like that
Yeah I like you, I like you like that
Never hurt you, never hurt you like that)
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

'Cause I like you, I like you like that
Yeah I like you, I like you like that
Never hurt you, never hurt you like that
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

'Cause I like you, I like you like that
Yeah I like you, I like you like that
Never hurt you, never hurt you like that
I'm just getting it started
Let me fill your heart up

Наполню Твое Сердце

Мы напивались и прыгали через заборы,
Глупые влюблённые детишки, притворяясь,
Что знали, что творим, эх.
Потом ты ушла и оставила меня в надежде
На твои письма, которые ты так и не написала.
Полагаю, ты нашла кого-то нового и

Теперь ты пьяна,
Стоишь на моём пороге 5 лет спустя,
Спрашиваешь, как у меня дела и ненавижу ли я тебя.
Хотя правда в том, что я никогда не переставал думать о тебе.

Я знаю, тебе раньше причиняли боль,
Те, кому ты доверяла.
Теперь ты опустошена,
Да, ты такая замкнутая.
Если хочешь знать, как далеко
Я зайду, чтобы наполнить твоё сердце,
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Потому что ты мне нравишься, нравишься вот так.
Да, ты мне нравишься, нравишься вот так.
Никогда не причиню тебе боль, никогда вот так.
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Помнишь, как мы украли те сигареты L&M?
Мы делились ими, как сейчас делимся этой Lucky Strike.
И конечно, я целовал других девушек, просто чтобы отвлечься,
Но это чувство никогда не длилось долго, я ждал сегодняшнего вечера.

С тобой пьяной,
Стоящей на моём пороге 5 лет спустя,
Спрашивающей, как у меня дела и ненавижу ли я тебя.
Хотя правда в том, что я никогда не переставал думать о тебе.

Я знаю, тебе раньше причиняли боль,
Те, кому ты доверяла.
Теперь ты опустошена,
Да, ты такая замкнутая.
Если хочешь знать, как далеко
Я зайду, чтобы наполнить твоё сердце,
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Потому что ты мне нравишься, нравишься вот так.
Да, ты мне нравишься, нравишься вот так.
Никогда не причиню тебе боль, никогда вот так.
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Потому что ты мне нравишься, нравишься вот так.
Да, ты мне нравишься, нравишься вот так.
Никогда не причиню тебе боль, никогда вот так.
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Потому что ты мне нравишься, нравишься вот так.
Да, ты мне нравишься, нравишься вот так.
Никогда не причиню тебе боль, никогда вот так.
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.

Потому что ты мне нравишься, нравишься вот так.
Да, ты мне нравишься, нравишься вот так.
Никогда не причиню тебе боль, никогда вот так.
Я только начинаю.
Позволь мне наполнить твоё сердце.