Boa Banx - Robin Givens - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boa Banx - Robin Givens




Robin Givens
Robin Givens
Nigga the fuck is you talking
Mec, c'est quoi ce que tu racontes ?
Running this shit ain't no walking
Je gère tout ça, c'est pas une promenade de santé
Threw ya lil bitch in the garbage
J'ai jeté ta petite salope à la poubelle
Yeah I don't been in her often
Ouais, je n'ai pas souvent été chez elle
Money I'm counting it often
J'compte l'argent souvent
My pockets look like a coffin
Mes poches ressemblent à un cercueil
You hate and you do it often
Tu détestes et tu le fais souvent
You need to get you job and get and it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Yeah
Ouais
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your job and get it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your uh yeah
Tu dois te trouver un boulot et euh ouais
I know some niggas that rob to get no robin givens
Je connais des mecs qui volent pour ne pas avoir de Robin Givens
It's a good night die If you flogging nigga
C'est une bonne nuit pour mourir si tu es un flic, mon pote
No flogging nigga
Pas de flic, mon pote
See over you I got the overview
Je vois tout de je suis, je suis au-dessus
I'm high as tripods my nigga
Je suis défoncé comme un trépied, mon pote
None of you blockers are stopping me
Aucun de vos bloqueurs ne m'arrêtera
All of you niggas are opps to me
Vous êtes tous des ennemis pour moi
You in the class with the obsolete
Vous êtes dans la classe des obsolètes
You hella smoked you hella done
Vous êtes tellement défoncé, vous êtes tellement fini
First things first if they want your attention
Premièrement, si ils veulent ton attention
You already won
Tu as déjà gagné
I need a vert
J'ai besoin d'une vert
Just to go "scrrr"
Juste pour aller "scrrr"
Off to the moon
Sur la lune
But what did you say?
Mais qu'est-ce que tu as dit ?
Hold up hold
Attends, attends
You need to translate
Tu dois traduire
Nigga the fuck is you talking
Mec, c'est quoi ce que tu racontes ?
Running this shit ain't no walking
Je gère tout ça, c'est pas une promenade de santé
Threw ya lil bitch in the garbage
J'ai jeté ta petite salope à la poubelle
Yeah I don't been in her often
Ouais, je n'ai pas souvent été chez elle
Money I'm counting it often
J'compte l'argent souvent
My pockets look like a coffin
Mes poches ressemblent à un cercueil
You hate and you do it often
Tu détestes et tu le fais souvent
You need to get you job and get and it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Yeah
Ouais
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your job and get it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your uh yeah
Tu dois te trouver un boulot et euh ouais
You know that I'm strapped liked baby seat
Tu sais que je suis bien équipé, comme un siège bébé
Looking for niggas that said they hated me
À la recherche des mecs qui disaient me détester
You
Toi
I dominate I do not play the these
Je domine, je ne joue pas à ces jeux
She bet on a alpha like A to Z
Elle parie sur un alpha, de A à Z
She can not spend a whole day with me
Elle ne peut pas passer une journée entière avec moi
I'm always clean you can't renovate me
Je suis toujours propre, tu ne peux pas me rénover
I'm make them moves like ADHD
Je fais des moves comme avec le TDAH
Better keep tool if you tryna fix something
Mieux vaut garder l'outil si tu veux réparer quelque chose
When I'm with the hoe I'm just tryna hit something
Quand je suis avec la meuf, j'essaie juste de frapper quelque chose
You know how it go
Tu sais comment ça marche
Keep calling me trying to cry me a river
Continues à m'appeler, à essayer de me faire pleurer une rivière
But that ain't the flow
Mais c'est pas le flow
Aye
Aye
Nigga the fuck is you talking
Mec, c'est quoi ce que tu racontes ?
Running this shit ain't no walking
Je gère tout ça, c'est pas une promenade de santé
Threw ya lil bitch in the garbage
J'ai jeté ta petite salope à la poubelle
Yeah I don't been in her often
Ouais, je n'ai pas souvent été chez elle
Money I'm counting it often
J'compte l'argent souvent
My pockets look like a coffin
Mes poches ressemblent à un cercueil
You hate and you do it often
Tu détestes et tu le fais souvent
You need to get you job and get and it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Yeah
Ouais
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your job and get it
Tu dois te trouver un boulot et t'en sortir
Get on your job and get it
Trouve un boulot et t'en sors
You need to get on your uh yeah
Tu dois te trouver un boulot et euh ouais






Attention! Feel free to leave feedback.