Nova Scotia Robots - Boards of Canada translation in French

Nova Scotia Robots

From the end of the track, gradually slowing down:
"... and so you could become *very* sensitive to everything, you start walking through the studio, you go: ′ah yes, it's going to be a good day, I can feel -′"

Robots de Nouvelle-Écosse

De la fin de la piste, en ralentissant progressivement :
"... et donc tu pourrais devenir *très* sensible à tout, tu commences à marcher dans le studio, tu dis : ′ah oui, ça va être une bonne journée, je peux sentir -′"