Lyrics and translation Boat - Noun Crown

Noun Crown

I was lurking parts of speech
For a year a month forgot a week
Well don't you know I tried
When I look inside
I put on my noun crown

I was sitting for a while
And I was conflating the circular file
What person, place or thing
It makes me wanna sing
So I'll put on my noun crown

And I won't wear this crown
If you won't look at me
And I won't wear this crown
If you won't sing with me
I won't love this crown
If you won't be with me

A person, place or thing
It makes me wanna sing
So I'll put on my noun crown

Couronne nominale

Je rôdais parmi les parties du discours
Pendant un an, un mois, j'ai oublié une semaine
Eh bien, tu ne sais pas que j'ai essayé
Quand je regarde à l'intérieur
Je mets ma couronne nominale

J'étais assis un moment
Et je confondais le fichier circulaire
Quelle personne, quel lieu ou quelle chose
Ça me donne envie de chanter
Alors je vais mettre ma couronne nominale

Et je ne porterai pas cette couronne
Si tu ne me regardes pas
Et je ne porterai pas cette couronne
Si tu ne chantes pas avec moi
Je n'aimerai pas cette couronne
Si tu ne veux pas être avec moi

Une personne, un lieu ou une chose
Ça me donne envie de chanter
Alors je vais mettre ma couronne nominale