First, Last & Always - Bob Carlisle translation in German

First, Last & Always

So much that glitters and shines
In this world, wild and wonderful.
So much that captures my mind,
Still all my thoughts turn to you you should know,

I think of you...
First, last & always
First, last & always.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.

Heroes that I wished were me,
There's so much to aspire to.
Visions I prayed I'd see,
Now all these dreams turn to you you know

I think of you...
First, last & always
First, last & always.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.

Always, you're on my mind (yes you are), all of the time.
Always, I dream of you.
Always, I long for you.
Always, I live for you.

First, last & always
First, last & always.
You gave my whole life back to me and forever you'll be first, last & always
First, last & always.

Zuerst, Zuletzt & Immer

So vieles, was glitzert und scheint
In dieser Welt, wild und wunderbar.
So vieles, was meinen Geist fesselt,
Doch all meine Gedanken wenden sich dir zu, du solltest wissen,

Ich denke an dich...
Zuerst, zuletzt & immer
Zuerst, zuletzt & immer.
Du gabst mir mein Leben zurück und für immer wirst du zuerst, zuletzt & immer sein.

Helden, von denen ich wünschte, ich wäre sie,
Es gibt so vieles, wonach man streben kann.
Visionen, die ich betete zu sehen,
Nun wenden sich all diese Träume dir zu, du weißt,

Ich denke an dich...
Zuerst, zuletzt & immer
Zuerst, zuletzt & immer.
Du gabst mir mein Leben zurück und für immer wirst du zuerst, zuletzt & immer sein.

Immer, du bist in meinen Gedanken (ja, das bist du), die ganze Zeit.
Immer, ich träume von dir.
Immer, ich sehne mich nach dir.
Immer, ich lebe für dich.

Zuerst, zuletzt & immer
Zuerst, zuletzt & immer.
Du gabst mir mein ganzes Leben zurück und für immer wirst du zuerst, zuletzt & immer sein
Zuerst, zuletzt & immer.