First, Last & Always - Bob Carlisle translation in French

First, Last & Always

So much that glitters and shines
In this world, wild and wonderful.
So much that captures my mind,
Still all my thoughts turn to you you should know,

I think of you...
First, last & always
First, last & always.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.

Heroes that I wished were me,
There's so much to aspire to.
Visions I prayed I'd see,
Now all these dreams turn to you you know

I think of you...
First, last & always
First, last & always.
You gave my life back to me and forever you'll be first, last & always.

Always, you're on my mind (yes you are), all of the time.
Always, I dream of you.
Always, I long for you.
Always, I live for you.

First, last & always
First, last & always.
You gave my whole life back to me and forever you'll be first, last & always
First, last & always.

Premier, Dernier & Toujours

Tant de choses brillent et scintillent
Dans ce monde, sauvage et merveilleux.
Tant de choses captivent mon esprit,
Mais toutes mes pensées se tournent vers toi, tu devrais le savoir,

Je pense à toi...
Premier, dernier & toujours
Premier, dernier & toujours.
Tu m'as redonné la vie et pour toujours tu seras premier, dernier & toujours.

Des héros que j'aurais voulu être,
Il y a tant de choses à aspirer.
Des visions que j'ai prié de voir,
Maintenant tous ces rêves se tournent vers toi, tu sais

Je pense à toi...
Premier, dernier & toujours
Premier, dernier & toujours.
Tu m'as redonné la vie et pour toujours tu seras premier, dernier & toujours.

Toujours, tu es dans mon esprit (oui tu es), tout le temps.
Toujours, je rêve de toi.
Toujours, je t'aspire.
Toujours, je vis pour toi.

Premier, dernier & toujours
Premier, dernier & toujours.
Tu m'as redonné toute ma vie et pour toujours tu seras premier, dernier & toujours
Premier, dernier & toujours.