Lyrics and translation Bob Carlisle - Goin' Home

Goin' Home

Goin' home
Goin' home

Sometimes I feel so lost and so alone
Just like the man who cannot see
God, I need You close to me
And I'll wait for You
'Til we'll be goin' home

Fly away, I'm just like You
And sometimes I just wanna fly away
Oh, how I long just to see the light of day
Just like the bird who cannot sing
God, I need the joy You bring
So I'll wait for You
'Til we'll be goin' home

Holdin' on
I keep holdin' on
When morning comes, I know they'll look
And I'll be gone
My longing heart won't be deceived
'Cause I know You're coming back for me
And I'll wait for You
'Til we'll be goin' home
I'm gonna wait for You
'Til we'll be goin' home

Rentrer à la maison

Rentrer à la maison
Rentrer à la maison

Parfois, je me sens si perdu et si seul
Comme l'homme qui ne peut pas voir
Mon Dieu, j'ai besoin de toi près de moi
Et je t'attendrai
Jusqu'à ce que nous rentrions à la maison

S'envoler, je suis comme toi
Et parfois, j'ai juste envie de m'envoler
Oh, comme j'ai hâte de voir la lumière du jour
Comme l'oiseau qui ne peut pas chanter
Mon Dieu, j'ai besoin de la joie que tu apportes
Alors je t'attendrai
Jusqu'à ce que nous rentrions à la maison

S'accrocher
Je continue de m'accrocher
Quand le matin arrive, je sais qu'ils regarderont
Et je serai parti
Mon cœur désireux ne sera pas trompé
Parce que je sais que tu reviens pour moi
Et je t'attendrai
Jusqu'à ce que nous rentrions à la maison
Je vais t'attendre
Jusqu'à ce que nous rentrions à la maison