Bob Carlisle - I Still Believe In You - translation of the lyrics into German

I Still Believe In You - Bob Carlisletranslation in German




I Still Believe In You
Ich glaube immer noch an Dich
Verse 1:
Strophe 1:
I never knew a love like this before
Ich kannte nie zuvor eine solche Liebe.
In a orld full of lies,
In einer Welt voller Lügen,
So many broken promises.
So viele gebrochene Versprechen.
It's so hard to believe
Es ist so schwer zu glauben,
Any love can last
dass irgendeine Liebe
Forever and ever.
für immer und ewig halten kann.
Now, I'm just an ordinary
Nun, ich bin nur ein gewöhnlicher
Kind of fellow,
Typ,
But I know exactly what I believe
aber ich weiß genau, woran ich glaube,
And let me tell you
und lass mich dir sagen:
Chorus:
Refrain:
I still believe in you,
Ich glaube immer noch an Dich,
I still believe what you say is true,
ich glaube immer noch, dass das, was Du sagst, wahr ist,
I still believe in you.
ich glaube immer noch an Dich.
My God is alive.
Mein Gott lebt.
I still believe in you,
Ich glaube immer noch an Dich,
No matter what they say or do,
egal, was sie sagen oder tun,
I still believe in you.
ich glaube immer noch an Dich.
Lord, I still believe in you.
Herr, ich glaube immer noch an Dich.
Verse 2:
Strophe 2:
I've heart it 'bout a
Ich habe es schon etwa
Thousand times before
tausendmal gehört,
How the world ain't changing
dass die Welt sich nicht ändert.
Just take a look around you
Sieh dich nur um,
Man, if God ain't dead,
Mensch, wenn Gott nicht tot ist,
Then He must be slowly dying,
dann muss Er langsam sterben.
But I've read the book of life
Aber ich habe das Buch des Lebens gelesen
And I know just where I'm going.
und ich weiß genau, wohin ich gehe.
So just hold on,
Also halt durch,
'Cause the story ain't over yet.
denn die Geschichte ist noch nicht vorbei.
Chorus:...
Refrain:...





Writer(s): Regie Hamm, George King, Bob Carlisle, Tom Hemby


Attention! Feel free to leave feedback.