Lyrics and translation Bob Catley - Gonna Live Forever

Gonna Live Forever

Going to live forever
Going to live our lives in just one day
Going to make it with you
Going to live forever

Don't look for excuses, ain't none around
Don't look for reasons, there's no reasons to be found
It's all or nothing but I ain't going to make you stay
Don't lose this feeling, don't make it go away

Like sand through my fingers every second slips away
It's us together, going to live our lives in a day

No more to tell you, ain't that enough
Don't make no promises, just want to be making love
Can't stop this feeling, ain't going to try
Just tale my hand and baby, we're going to fly

Ain't complicated, don't throw it all away
It's now or never, going to live our lives in a day

With every second lost we're running out of time
Just take my hand, we're going to leave this world behind

Будем жить вечно

Будем жить вечно
Проживем наши жизни всего за один день
Сделаем это с тобой
Будем жить вечно

Не ищи оправданий, их нет
Не ищи причин, нет причин, которые можно найти
Всё или ничего, но я не собираюсь заставлять тебя оставаться
Не теряй это чувство, не дай ему исчезнуть

Как песок сквозь пальцы, каждая секунда ускользает
Мы вместе, проживем наши жизни за один день

Больше нечего сказать, разве этого недостаточно?
Не буду давать обещаний, просто хочу заниматься любовью
Не могу остановить это чувство, и не буду пытаться
Просто возьми мою руку, милая, и мы взлетим

Всё не так сложно, не отбрасывай всё прочь
Сейчас или никогда, проживем наши жизни за один день

С каждой потерянной секундой у нас заканчивается время
Просто возьми мою руку, мы покинем этот мир позади