Happy Times - Bob Crosbytranslation in French
Wish
on
the
moon
Fais
un
voeu
à
la
lune
And
look
for
the
gold
in
a
rainbow
Et
cherche
l'or
dans
un
arc-en-ciel
And
you'll
find
happy
times
Et
tu
trouveras
des
moments
heureux
You'll
hear
a
tune
Tu
entendras
une
mélodie
That
lives
in
the
heart
of
a
bluebird
Qui
vit
au
cœur
d'un
oiseau
bleu
And
you'll
find
happy
times
Et
tu
trouveras
des
moments
heureux
Though
things
may
look
very
dark
Bien
que
les
choses
puissent
paraître
très
sombres
Your
dream
is
not
in
vain
Ton
rêve
n'est
pas
vain
For
when
do
you
find
the
rainbow?
Car
quand
trouve-t-on
l'arc-en-ciel
?
Only
after
rain
Seulement
après
la
pluie
So
wish
on
the
moon
Alors
fais
un
voeu
à
la
lune
And
someday
it
may
be
tomorrow
Et
peut-être
que
ce
sera
demain
You
will
suddenly
hear
chimes
Tu
entendras
soudainement
des
carillons
And
you'll
have
your
happy,
happy
times
Et
tu
auras
tes
moments
heureux,
heureux
So
wish
on
the
moon
Alors
fais
un
voeu
à
la
lune
And
someday
it
may
be
tomorrow
Et
peut-être
que
ce
sera
demain
You
will
suddenly
hear
chimes
Tu
entendras
soudainement
des
carillons
And
you'll
have
your
happy,
happy
times.
Et
tu
auras
tes
moments
heureux,
heureux.
Rate the translation
1
Way Back Home
2 Fool'S Paradise
3 Let'S Go Around Together
4 Broken Down Merry-Go-Round
5 There'S an 'X' in the Middle of Texas
6 Out of a Clear Blue Sky
7 But Me, I Love You
8 The Old Master Painter
9 Did Anyone Ever Tell You Mrs Murphy
10 The Wedding Samba
11 Don'T Say Goodbye
12 Sing to Me
13 I Don'T Know Whether to Laugh or Cry over You
14 Who's Sorry Now
15 Rag Mop
16 Politics
17 Charley, My Boy
18 Half a Heart
19 Zing-A Zing-A Zing Boom
20 Happy Times
21 Bye Bye Baby
22 Dear Hearts and Gentle People
23 Peter Cotton Tail
2 Fool'S Paradise
3 Let'S Go Around Together
4 Broken Down Merry-Go-Round
5 There'S an 'X' in the Middle of Texas
6 Out of a Clear Blue Sky
7 But Me, I Love You
8 The Old Master Painter
9 Did Anyone Ever Tell You Mrs Murphy
10 The Wedding Samba
11 Don'T Say Goodbye
12 Sing to Me
13 I Don'T Know Whether to Laugh or Cry over You
14 Who's Sorry Now
15 Rag Mop
16 Politics
17 Charley, My Boy
18 Half a Heart
19 Zing-A Zing-A Zing Boom
20 Happy Times
21 Bye Bye Baby
22 Dear Hearts and Gentle People
23 Peter Cotton Tail
Attention! Feel free to leave feedback.