Bob Da Rage Sense - Sem Escolha Possível - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Da Rage Sense - Sem Escolha Possível




Sem Escolha Possível
Без вариантов
É que não é bem renovado
Это не совсем обновление,
Nem muito nem pouco mudado
Ни много, ни мало изменений,
Continuo o mesmo com o flow bem mais trabalhado
Я всё тот же, но с более проработанным флоу,
Original e cuidado desde o princípio da track
Оригинальный и аккуратный с самого начала трека,
Luanda na back, é a evolução que se segue
Луанда на бэке, только эволюция следует за мной.
Quem me conhece sabe bem, eu nunca me gabo
Кто меня знает, тот в курсе, я никогда не хвастаюсь,
E se um dia o fiz, estava mesmo armado em parvo
А если когда-то и делал это, то просто валял дурака,
O que me define é o que eu sou e aquilo que eu faço
Меня определяет то, кто я есть и что я делаю,
Represento e marco o símbolo da vida como o compasso
Представляю и отмечаю символ жизни, как компас.
E traço linhas do destino em folha de papéis
И черчу линии судьбы на листе бумаги,
E tenho manos do meu lado que serão sempre fiéis
И у меня есть братья рядом, которые всегда будут верны,
Não tou rico mas aprendi com as coisas que li
Я не богат, но я многому научился из прочитанного,
Muitos manos venderam seus relatos, factos for free
Многие парни продали свои истории, факты бесплатно.
Não nasci pra milhão, eu conto o tostão
Я не родился миллионером, я считаю копейки,
Mas também sei que a maior parte
Но я также знаю, что большая часть
Dos seniores disseram que não ao cash
Стариков сказали "нет" деньгам,
Mano, eu não me vendo por nada
Детка, я не продаюсь ни за что,
mesmo informação e a verdade que fazem falta
Только информация и правда, которых так не хватает.
Vivo como um astronauta fora desse vosso mundo
Живу как астронавт вне вашего мира,
Meu universo é obscuro, infinito e profundo
Моя вселенная темная, бесконечная и глубокая,
No qual eu fecundo e ejaculo e a seguir reproduzo
В которой я оплодотворяю, извергаюсь и затем воспроизвожу,
Recuso 'tar confuso e nunca rimo em pleno desuso
Отказываюсь быть запутанным и никогда не рифмую впустую.
E o hoje é o aluno de ontem
И сегодняшний день ученик вчерашнего,
Espero que se encontrem manos
Надеюсь, найдутся парни,
Que defendem a verdade mas no fundo se escondem
Которые защищают правду, но в глубине души прячутся,
Reflito em jejum e medito em hora de paldas
Размышляю натощак и медитирую в час досуга,
Exageras o argumento, prejudicas a causa
Преувеличиваешь аргумент, вредишь делу.
Eu não fujo, aproveito a estadia calmo e sereno
Я не убегаю, наслаждаюсь пребыванием, спокойный и безмятежный,
Esta vida é muito curta e este mundo é pequeno
Эта жизнь слишком коротка, а этот мир слишком мал,
Não hei-de morrer nas vossas frequências
Я не умру на ваших волнах,
Prefiro receber censuras do que receber condolências
Предпочитаю получить порицание, чем соболезнования.
Yeah
Yeah
Realizo grandes obras pela perseverança
Совершаю великие дела благодаря упорству,
Naturalmente, nah, nunca forço a mudança
Естественно, я никогда не форсирую перемены,
Quem espera nunca alcança, morre velho e sem nada
Кто ждет, тот никогда не достигнет, умрет старым и ни с чем,
Devagar não se vai longe, o tamanha da estrada, bro
Медленно далеко не уедешь, посмотри на размер дороги, бро.
Aprende a controlar a tua própria visão
Научись контролировать свое собственное видение,
Decide a forma como que geres a tua percepção
Решай, как управлять своим восприятием,
Sempre reflexão, eu não sei quantos são
Всегда размышление, я не знаю, сколько их,
Mas neste grupo podes crer que eu sou excepção
Но в этой группе, поверь, я исключение.
Se o vosso jornal e grande os meus versos cabem
Если ваша газета большая, мои стихи туда поместятся,
Coerente, inovador, esses místicos sabem
Последовательный, новаторский, эти мистики знают,
Não morrerei pela boca, nunca serei um peixe
Не умру от болтовни, никогда не буду рыбой,
Apenas busco na praça pra que ela se apague de vez
Просто ищу на площади, чтобы она исчезла навсегда.
Eu não tive outra escolha fiquei mesmo pelo rap, boy
У меня не было другого выбора, я остался в рэпе, парень,
'Tar noutro sítio não seria a mesma coisa, boy
Быть в другом месте было бы не то же самое, парень,
Aqui cresci, vivi, aprendi a dar com os meus pés
Здесь я вырос, жил, научился стоять на своих ногах,
Sem fama ou sem cash, tou desde os dez
Без славы или без денег, я здесь с десяти лет.
Eu cresci com a razão, minha eterna paixão
Я вырос с разумом, моей вечной страстью,
Até deitado num caixão eu serei underground
Даже лежа в гробу, я буду андеграундом,
Eu sei quanto o custou a liberdade
Я знаю, чего стоила свобода,
E mantê-la sempre comigo é a minha prioridade
И сохранить ее всегда со мной мой приоритет.
Maneirismos me caracterizam
Манеры меня характеризуют,
Yeah yeah
Yeah yeah
Maneirismos me caracterizam
Манеры меня характеризуют.





Writer(s): Sp Deville


Attention! Feel free to leave feedback.