Lyrics and translation Bob Dylan with Johnny Cash - Ring of Fire
Love
is
a
burning
thing
Любовь
- это
жгучая
вещь
And
it
makes
a
fiery
ring
И
это
создает
огненное
кольцо
Bound
by
wild
desire
Связанный
диким
желанием
I
fell
into
a
ring
of
fire
Я
попал
в
огненное
кольцо
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
попал
в
пылающее
кольцо
огня
I
went
down,
down,
down
and
the
flames
went
higher
Я
опускался
все
ниже,
ниже,
ниже,
и
пламя
разгоралось
все
сильнее
And
it
burns,
burns,
burns,
the
ring
of
fire
И
оно
горит,
горит,
горит,
огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
попал
в
пылающее
кольцо
огня
I
went
down,
down,
down
and
the
flames
went
higher
Я
опускался
все
ниже,
ниже,
ниже,
и
пламя
разгоралось
все
сильнее
And
it
burns,
burns,
burns,
the
ring
of
fire
И
оно
горит,
горит,
горит,
огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
The
taste
of
love
is
sweet
Вкус
любви
сладок
When
hearts
like
ours
meet
Когда
сердца,
подобные
нашему,
встречаются
I
fell
for
you
like
a
child
Я
влюбился
в
тебя,
как
ребенок
Oh,
but
the
fire
went
wild
О,
но
огонь
разгорелся
неистово
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
попал
в
пылающее
кольцо
огня
I
went
down,
down,
down
and
the
flames
went
higher
Я
опускался
все
ниже,
ниже,
ниже,
и
пламя
разгоралось
все
сильнее
And
it
burns,
burns,
burns,
the
ring
of
fire
И
оно
горит,
горит,
горит,
огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
попал
в
пылающее
кольцо
огня
I
went
down,
down,
down
and
the
flames
went
higher
Я
опускался
все
ниже,
ниже,
ниже,
и
пламя
разгоралось
все
сильнее
And
it
burns,
burns,
burns,
the
ring
of
fire
И
оно
горит,
горит,
горит,
огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
And
it
burns,
burns,
burns,
the
ring
of
fire
И
оно
горит,
горит,
горит,
огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо
?
?
Rate the translation
1
One Too Many Mornings (1)
2 Livin' the Blues
3 I Threw It All Away
4 Blues Yodel #5
5 Blues Yodel #1
6 Just a Closer Walk With Thee
7 Guess Things Happen that Way
8 Ring of Fire
9 You Are My Sunshine
10 I Walk the Line
11 Girl From the North Country (1)
12 Big River
13 That's Alright Mama
14 Matchbox
15 Careless Love
16 I Still Miss Someone
17 Good Old Mountain Dew
18 One Too Many Mornings (2)
19 Girl From the North Country (2)
2 Livin' the Blues
3 I Threw It All Away
4 Blues Yodel #5
5 Blues Yodel #1
6 Just a Closer Walk With Thee
7 Guess Things Happen that Way
8 Ring of Fire
9 You Are My Sunshine
10 I Walk the Line
11 Girl From the North Country (1)
12 Big River
13 That's Alright Mama
14 Matchbox
15 Careless Love
16 I Still Miss Someone
17 Good Old Mountain Dew
18 One Too Many Mornings (2)
19 Girl From the North Country (2)
Attention! Feel free to leave feedback.