Lyrics and translation Bob Dylan - I'll Be Your Baby Tonight
Shut
the
light,
shut
the
door
Выключи
свет,
закрой
дверь
You
don't
have
to
worry
any
more
Тебе
больше
не
о
чем
беспокоиться
I'll
be
your
baby
tonight
Я
буду
твоей
малышкой
сегодня
Shut
the
light,
shut
the
shade
Выключи
свет,
опусти
штору
You
don't
have
to
be
afraid
Тебе
не
нужно
бояться
I'll
be
your
baby
tonight
Я
буду
твоей
малышкой
сегодня
Well,
that
mockingbird's
gonna
sail
away
Ну,
эта
пересмешница
улетит
прочь
We're
gonna
let
it
Мы
позволим
ей
That
big,
fat
moon
is
gonna
shine
like
a
spoon
Эта
большая,
толстая
луна
будет
сиять,
как
ложка
We're
gonna
let
it,
and
you
won't
regret
it
Мы
позволим
ей,
и
ты
не
пожалеешь
об
этом
Kick
your
shoes
off,
have
no
fear
Сбрось
свои
туфли,
не
бойся
Bring
that
bottle
over
here
Принеси
ту
бутылку
сюда
I'll
be
your
baby
tonight
Я
буду
твоей
малышкой
сегодня
Well,
that
mockingbird's
gonna
sail
away
Ну,
эта
пересмешница
улетит
прочь
We're
gonna
let
it
Мы
позволим
ей
That
big,
fat
moon
is
gonna
shine
like
a
spoon
Эта
большая,
толстая
луна
будет
сиять,
как
ложка
We're
gonna
let
it,
and
you
won't
regret
it
Мы
позволим
ей,
и
ты
не
пожалеешь
об
этом
Kick
your
shoes
off,
have
no
fear
Сбрось
свои
туфли,
не
бойся
Bring
that
bottle
over
here
Принеси
ту
бутылку
сюда
I'll
be
your
baby
tonight
Я
буду
твоей
малышкой
сегодня
Rate the translation
1
When I Paint My Masterpiece
2 Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine)
3 Queen Jane Approximately
4 I'll Be Your Baby Tonight
5 Just Like Tom Thumb's Blues
6 Tombstone Blues
7 To Be Alone with You
8 What Was It You Wanted
9 Forever Young
10 Pledging My Time
11 The Wicked Messenger
12 Watching the River Flow
13 It's All Over Now, Baby Blue
14 Sierra's Theme
2 Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine)
3 Queen Jane Approximately
4 I'll Be Your Baby Tonight
5 Just Like Tom Thumb's Blues
6 Tombstone Blues
7 To Be Alone with You
8 What Was It You Wanted
9 Forever Young
10 Pledging My Time
11 The Wicked Messenger
12 Watching the River Flow
13 It's All Over Now, Baby Blue
14 Sierra's Theme
Attention! Feel free to leave feedback.